Bess Rogers — I Don't Worry tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Worry", wykonawca: Bess Rogers.

Tekst piosenki

I don’t worry 'bout my job
Let them throw me out on the street
Let them cut my pay, I won’t grovel at their feet!
I don’t worry 'bout my car
Let my registration expire
Break in through the glass, let the air out of my tires
But I can’t help thinking, oooooo, about you
Will you be the one to see me through?
Cause I’d hold on tight if I was holding on to you
I don’t think about the past
Or the things that I didn’t say
What a waste of time, what a waste of energy
Cause I’m facing the facts, something’s coming our way
I don’t worry 'bout it, cause it’s never gonna change
But I can’t help thinking, oooooo, about you
Will you be the one to see me through?
Cause I’d hold on tight if I was holding on to you
The weather’s changing, and so are we
So ease my only worry
Will you be the one to see me through?
Lace your fingers between mine
And lets close our eyes
I don’t need to live to 90 if you’re dying by my side

Tłumaczenie tekstu piosenki

I don 't worry' about my job
Niech mnie wyrzucą na ulicę.
Niech obetną mi pensję, Nie będę się płaszczył u ich stóp!
I don ' t worry 'bout my car
Niech moja rejestracja wygaśnie.
Przebij się przez szybę, wypuść powietrze z moich opon.
Ale nie mogę przestać myśleć o Tobie.
Czy to Ty mnie poprowadzisz?
Bo trzymałbym się mocno, gdybym trzymał się ciebie.
Nie myślę o przeszłości.
Albo rzeczy, których nie powiedziałem
Co za strata czasu, co za strata energii
Ponieważ stawiam czoła faktom, coś się zbliża.
I don ' t worry 'about it, because it' s never gonna change
Ale nie mogę przestać myśleć o Tobie.
Czy to Ty mnie poprowadzisz?
Bo trzymałbym się mocno, gdybym trzymał się ciebie.
Pogoda się zmienia, my też.
So ease my only worry
Czy to Ty mnie poprowadzisz?
"Lace your fingers between mine"
# And lets close our eyes #
Nie muszę żyć do 90 lat, jeśli umierasz u mego boku.