Bessie Smith — Take Me for a Buggy Ride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me for a Buggy Ride", wykonawca: Bessie Smith.
Tekst piosenki
You’re my man, you’re so nice and brown
Sweetest man in this town
I heard you say you was goin' away
And leave me here to stay
I feel like I could cry
And here’s the reason why
Daddy, you really know your stuff
When you take me for a buggy ride
I like you when you got your habits on
You can shift your gear with so much pride
I gets a funny feelin'
When you gaze into my eyes
You give me so much thrill
You make my thermometer rise
I’m happy when you’re by my side
When you take me for a buggy ride
Daddy, you’re as sweet as you can be
When you take me for a buggy ride
When you set me down up on your knee
And ask me to be your bride
When you hug and kiss me
It makes me feel fine
I gets this funny feelin'
Up and down my spine
You don’t need no teachin', you don’t need no guide
When you take me for a buggy ride
Your lovin' ain’t so forte in the park
But you a lovin', poor creature in the dark
You ain’t so hot, what can it be
That makes me say? «Daddy, take all of me»
You always ready every time that I call
What I like about you, you never stall
You ain’t no preacher, you a good old soul
You done sent salvation to my very soul
I can’t kick but I’m satisfied
When you take me for a buggy ride
Tłumaczenie tekstu piosenki
You 're my man, you' re so nice and brown
"Sweetest man in this town"
Słyszałem, jak mówiłeś, że wyjeżdżasz.
And leave me here to stay
I feel like I could cry
A oto powód, dla którego
Tato, naprawdę znasz się na rzeczy.
When you take me for a buggy ride
I like you when you got your habits on
Możesz zmienić bieg z taką dumą.
I gets a funny feelin'
When you looke into my eyes
You give me so much thrill
Sprawiasz, że mój termometr rośnie
I 'm happy when you' re by my side
When you take me for a buggy ride
Tatusiu, jesteś tak słodki, jak tylko możesz.
When you take me for a buggy ride
When you set me down up on your knee
I poproś mnie, bym została twoją żoną.
When you hug and kiss me
It makes me feel fine
I gets this funny feelin'
Up and down my spine
You don' t need no teachin', you don ' t need no guide
When you take me for a buggy ride
Your lovin ' ain ' t so forte in the park
Ale ty jesteś kochającym, biednym stworzeniem w ciemności
You ain ' t so hot, what can it be
To daje mi do myślenia? "Tato, weź mnie»
Zawsze jesteś gotowy za każdym razem, gdy dzwonię.
To co w tobie Lubię, nigdy nie grasz na zwłokę.
Nie jesteś kaznodzieją, jesteś starą, dobrą duszą.
Zesłałeś zbawienie mojej duszy.
I can 't kick but I' m satisfied
When you take me for a buggy ride