Betagarri — Un poble viu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un poble viu", wykonawca: Betagarri.
Tekst piosenki
És hora de dir les paraules
Clares i amb força
Son molts que volem una llibertat
Llibertat sincera
Surt al carrer i crida — som un poble viu!
El demà es l’avui que fem cada dia
Som part del món al jardi de la mediterránia
Surt i crida, amb paraules clares
Som un poble viu!
Un poble viu, un poble viu…
Viurem amb d’altres
Cultures i religions
Compartirem aquesta terra
En la nostra dolça llengua
Escoltarem atents
El sofriment d’altres
Pobles i gents
Som molts que volem
Un nou món més sincer i lliure
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadszedł czas, aby powiedzieć słowa
Jasne i mocne.
Wielu chce wolności?
Wolność, szczera
Na ulicy i zadzwoń - jesteśmy ludźmi żywymi!
Jutro jest dzisiaj, co robimy każdego dnia.
Jesteśmy częścią świata, w ogrodzie medytacji
Wychodzi i krzyczy, z jasnymi słowami,
Jesteśmy żywymi ludźmi!
Ludzie żyją, miasto, w którym mieszka ...
Żyć z innymi
Kultury i religie,
Dzielimy tę ziemię
W naszym słodkim języku,
Będziemy słuchać, aby zwrócić uwagę
Na cierpienie innych,
I ludzi,
Których mamy wiele, którzy chcą
Nowego świata, bardziej otwartego i wolnego.