Beth Crowley — Robin Williams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Robin Williams", wykonawca: Beth Crowley.
Tekst piosenki
I’m 5 years old,
the whole world so magical,
i spend my days with princesses,
and genies who can grant my wishes,
you showed me just how selfless,
friendship ought to be,
it’s all part of growing up,
it meant so much to me.
I’ve just turned 10,
you come into my life again,
as a father who’d play any part,
just to keep his family in his heart,
you proved love is powerful,
but’s it’s not easy,
it’s all part of growing up,
it meant so much to me.
I’m 14 now,
i’m learning how ideas and words,
must never unheard,
deciding what my first will be,
it’s all part of growing up,
it meant so much to me.
I’m 17,
things aren’t always what they seem,
to heal you must break down your walls,
forgive what is your fault,
imperfections are good stuff,
wait and see,
it’s all part of growing up,
it meant so much to me.
THE END.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam 5 lat.,
the whole world so magical,
spędzam dni z księżniczkami.,
i dżiny, które mogą spełnić moje życzenia,
pokazałeś mi, jak bezinteresowny jesteś.,
przyjaźń powinna być,
to część dorastania.,
to wiele dla mnie znaczyło.
Właśnie skończyłem 10 lat.,
znów pojawiasz się w moim życiu.,
jako ojciec, który gra każdą rolę,
tylko po to, by utrzymać rodzinę w sercu.,
udowodniłeś, że miłość jest potężna.,
ale to nie jest łatwe.,
to część dorastania.,
to wiele dla mnie znaczyło.
Mam 14 lat.,
uczę się jak pomysły i słowa,
must never unheard,
/ align = "left" / ,
to część dorastania.,
to wiele dla mnie znaczyło.
Mam 17 lat.,
rzeczy nie zawsze są tym, czym się wydają.,
aby uleczyć, musisz zburzyć swoje mury.,
wybacz, co jest twoją winą.,
niedoskonałości to dobra rzecz.,
wait and see,
to część dorastania.,
to wiele dla mnie znaczyło.
KONIEC.