Beth Crowley — Superheroes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Superheroes", wykonawca: Beth Crowley.
Tekst piosenki
If I could be a superhero,
what kind of superhero would I be?
First I would rule out Iron Man
'cause I am no genius with technology.
Couldn’t be Spiderman
my fear of heights ruins that plan.
My voice isn’t gruff enough to say
«I'm Batman.»
And I’ve always loved the song Kryptonite.
I like my clothes too much to Hulk out of them.
Don’t have Thor’s hammer skills to win a fight.
Aquaman let’s be real,
marine telepathy kind of a lame skill.
I don’t like running,
so the Flash is out.
One ring to rule them all has been done before.
I’m too prone to accidents for metal claws and
there can’t be five people in Fantastic Four.
I wouldn’t cut it as a superhero,
much to my shigrin.
So I’ll keep waiting for my Hogwarts letter
saying I got in.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym mógł być superbohaterem,
jakim byłbym superbohaterem?
Najpierw wykluczyłbym Iron Mana.
bo nie jestem geniuszem technologii.
Couldn ' t be Spiderman
mój lęk wysokości niszczy ten plan.
Mój głos nie jest na tyle mruczący, by powiedzieć
"Jestem Batmanem.»
I zawsze uwielbiałam piosenkę Kryptonite.
Za bardzo lubię moje ubrania, żeby Hulk z nich nie wyszedł.
Nie masz umiejętności Młota Thora, by wygrać walkę.
Aquaman Let ' s be real,
telepatia morska to kiepska umiejętność.
Nie lubię biegać.,
więc Flash się wyłączył.
Jeden pierścień, by nimi rządzić, został już zrobiony.
Jestem zbyt podatny na wypadki dla metalowych pazurów i
w fantastycznej czwórce nie może być pięciu osób.
I wouldn ' t cut it as a superhero,
dużo dla mojego shigrina.
Więc będę czekał na mój list do Hogwartu.
że się dostałam.