Beth Hart — Crazy Kind Of Day tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crazy Kind Of Day", wykonawca: Beth Hart.

Tekst piosenki

Woke up alone again
Stumbling around this cold hotel room
Yeah, I lost myself again
And my guitar's still out of tune
People tell me things, like I'll never get it Tell me to give up, tell me to forget it Save yourself — safe yourself
It's just another crazy kind of day
I wouldn't want it any other way
It's gonna be like
Running to the sun, and back again
I'm never giving up, or giving in Cause I don't wanna survive — I wanna live
Kiss me good, cause I Don't know how long, this one's gonna take
I could fail, but I'd
Rather be a fuckup, than a fake
People tell me things, like I'll never get it Tell me to give up, they tell me to forget it Save yourself — safe yourself
It's just another crazy kind of day
I wouldn't want it any other way
It's gonna be like
Running to the sun, and back again
I'm never giving up, or giving in Cause I don't wanna survive — I wanna live
Don't you let up Keep your head up Need to get up No going back again, no going back again, no
I'm not listening
So stop your preaching
And save yourself — safe yourself
It's all I ever wanted... ooh
Don't pass me over
I’ve got old ghosts, of my own
I'm moving out today
Yeah, I finally going home
It's just another crazy kind of day
I wouldn't want it any other way
It's gonna be like
Running to the sun, and back again
I'm never giving up, or giving in Cause I don't wanna survive
It's just another crazy kind of day (it's just another — crazy day)
I wouldn't want it any other way (I wouldn't want it, I wouldn't
want it)
It's gonna be like
Jumping on a ride, that never ends (jumping on a ride, that never ends)
I'm never ever going back again
Cause I don't wanna survive — I wanna live

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znów obudziłem się sam.
Potykając się w tym zimnym pokoju hotelowym
Yeah, I lost myself again
I moja gitara jest nadal nie w porządku
Ludzie mówią mi rzeczy, których nigdy nie zdobędę.
To kolejny szalony dzień.
Nie chciałbym, żeby było inaczej.
To będzie jak
Running to the sun, and back again
I 'm never giving up, or giving in Cause I don' t wanna survive-I wanna live
Pocałuj mnie dobrze, bo nie wiem jak długo to potrwa.
Mógłbym zawieść, ale mógłbym.
Wolę być zjebem, niż podróbką.
Ludzie mówią mi rzeczy, których nigdy nie zdobędę. mówią, żebym się poddał. mówią, żebym o tym zapomniał.
To kolejny szalony dzień.
Nie chciałbym, żeby było inaczej.
To będzie jak
Running to the sun, and back again
I 'm never giving up, or giving in Cause I don' t wanna survive-I wanna live
Don ' t you let up Keep your head up Need to get up No going back again, no going back again, no
Nie słucham.
Więc przestań wygłaszać kazania.
I uratuj siebie.
Zawsze tego chciałam... ooh
Don ' t pass me over
Mam własne stare duchy.
Wyprowadzam się dzisiaj.
Tak, w końcu wracam do domu.
To kolejny szalony dzień.
Nie chciałbym, żeby było inaczej.
To będzie jak
Running to the sun, and back again
Nigdy się nie poddam, ani nie poddam się, bo nie chcę przeżyć.
It 's just another crazy kind of day (it' s just another-crazy day)
I wouldn 't want it any other way (I wouldn' t want it, I wouldn ' t
chclno)
To będzie jak
Jumping on a ride, that never ends (jumping on a ride, that never ends)
I ' m never ever going back again
Bo nie chcę przetrwać - chcę żyć