Beth Hart — Heaven Look Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven Look Down", wykonawca: Beth Hart.
Tekst piosenki
Hell is on the TV
The world I know is screaming
What a way to cut me down
Everything is shaking
No give and only taking
If I could only kill that sound
If there is anyone still up there
Won’t you take a good look around
Please heaven look down
She will never go to school today
Or know the home or know the way
Doesn’t she deserve a chance
Her daddy can’t keep from drinking
His heart had drowned and it’s sinking
Something come and save that man
If there is anyone still up there
Won’t you take a good look around
When will heaven look down
And don’t don’t don’t don’t leave
And don’t don’t don’t don’t leave
I’m begging you God please
Down on broken knees
If you can hear me now
Take a good look around
Then heaven look down
And I don’t really know the way out
And I don’t think that I can take it anymore
Hell is on the tv The world I know is screaming
What a way to cut me down
And don’t don’t don’t don’t leave
And don’t don’t don’t don’t leave
I’m begging you God please
Don’t leave don’t leave
Don’t don’t don’t don’t leave
I’m begging you God please
Down on broken knees
If you can hear me now
Take a good look around
And now take a good look around
And heaven look down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hell is on the TV
The world I know is screaming
Co za sposób by mnie odciąć
Wszystko się trzęsie.
No give and only taking
Gdybym tylko mógł zabić ten dźwięk
Jeśli jest tam ktoś jeszcze
Rozejrzyj się.
"Please heaven look down"
Nigdy nie pójdzie dziś do szkoły.
Albo znać dom albo drogę
Czy ona nie zasługuje na szansę
Jej tatuś nie może przestać pić.
Jego serce utonęło i tonie
Something come and save that man
Jeśli jest tam ktoś jeszcze
Rozejrzyj się.
When will heaven look down
And don 't don' t don ' t leave
And don 't don' t don ' t leave
Błagam Cię, Boże, proszę.
Down on broken knees
If you can hear me now
Rozejrzyj się.
Then heaven look down
I nie znam drogi wyjścia.
I nie sądzę, że dłużej to zniosę.
Piekło jest w telewizji świat, który znam krzyczy
Co za sposób by mnie odciąć
And don 't don' t don ' t leave
And don 't don' t don ' t leave
Błagam Cię, Boże, proszę.
Don 't leave don' t leave
Don 't don' t don ' t leave
Błagam Cię, Boże, proszę.
Down on broken knees
If you can hear me now
Rozejrzyj się.
A teraz dobrze się rozejrzyj.
# And heaven look down #