Beth Hart — Lifetime tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lifetime", wykonawca: Beth Hart.

Tekst piosenki

She got a lover’s soul
She got her radio
She got her memories
And her extremities
She’s driving much too fast
She wants to make it last
She wrote a song for you
She calls it black and blue
Ain’t no way to live a lifetime
Ain’t no way to live at all
Ain’t no way to live a lifetime
It just ain’t no way to live at all
She’s sick of being late
She knows she’s second rate
She wonders if you’ll stay
And love her anyway
She’s crawling back again
It’s such a bitter end
She knows she don’t belong
She screams a children’s song
Ain’t no way to live a lifetime
Ain’t no way to live at all
Ain’t no way to live a lifetime
It just ain’t no way to live at all
The sun don’t shine my way
And the moon don’t make me dance
If you’re listening hear me pray
I’d give my hands for just a second chance
My plea is not in vain
She lost her lover’s soul
She lost her radio
She got her memories
And her extremities
Just let that bad man go She’s sweating in the snow
No one to call her own
Don’t call the truth ain’t home
Ain’t no way to live a lifetime
Ain’t no way to live at all
Ain’t no way to live a lifetime
It just ain’t no way to live at all
All alone
All alone

Tłumaczenie tekstu piosenki

She got a lover ' s soul
Ma swoje radio.
Ma swoje wspomnienia.
I jej kończyny
Jedzie za szybko.
"She wants to make it last"
Napisała dla Ciebie piosenkę
Nazywa to czarnym i niebieskim.
Ain ' t no way to live a lifetime
Ain ' t no way to live at all
Ain ' t no way to live a lifetime
It just ain ' t no way to live at all
Ma dość spóźniania się.
She knows she ' s second rate
Zastanawia się, czy zostaniesz.
And love her anyway
She ' s crawling back again
To taki gorzki koniec.
She knows she don ' t belong
She screams a children ' s song
Ain ' t no way to live a lifetime
Ain ' t no way to live at all
Ain ' t no way to live a lifetime
It just ain ' t no way to live at all
The sun don ' t shine my way
And The moon don ' t make me dance
Jeśli mnie słuchasz, wysłuchaj mnie.
Oddałbym ręce za drugą szansę.
Moja prośba nie jest daremna.
Straciła duszę kochanka.
Straciła radio.
Ma swoje wspomnienia.
I jej kończyny
Poci się na śniegu.
No one to call her own
Don 't call the truth ain' t home
Ain ' t no way to live a lifetime
Ain ' t no way to live at all
Ain ' t no way to live a lifetime
It just ain ' t no way to live at all
All alone
All alone