Beth Hart — There In Your Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There In Your Heart", wykonawca: Beth Hart.
Tekst piosenki
I just stopped by to see your face
I heard you been out running and hiding all over the place
So you gone and you decided to give it all away to the church
You say you ain’t sick but every little bit of the living hurts
Wherever you go whatever you do I will be there inside of you
There in your heart
There in your heart
Wherever you go I will go too
The hours laid out like lightning stretching far across the sky
You say, you say it must be a million years ago when I believed that I could fly
Maybe I’ll burn down the house or build crosses from the wood
Maybe I’ll go to Africa and be lion king if only I could
Wherever you go whatever you do I will be there inside of you
There in your heart
There in your heart
Wherever you go I will go too
I was there in the beginning when you took your first breath alone
I’ll be there in the ending when the world’s desire leaves your bones
In all of the corners and in all the wide open spaces in the dark
I’ll be there in your heart
I’ll be there in your heart
I’ll be there in your heart
There in your heart
I’ll be there in your heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpadłem tylko zobaczyć twoją twarz.
Słyszałem, że uciekałeś i ukrywałeś się wszędzie.
Więc odeszłaś i postanowiłaś oddać wszystko Kościołowi.
Mówisz, że nie jesteś chory, ale każdy kawałek życia boli.
Gdziekolwiek pójdziesz, cokolwiek zrobisz, będę w tobie.
There in your heart
There in your heart
Gdziekolwiek pójdziesz, ja też pójdę.
The hours laid out like lightning stretching far across the sky
Mówisz, mówisz, że to musi być milion lat temu kiedy wierzyłem, że mogę latać
Może spalę dom albo zbuduję krzyże z drewna
Może pojadę do Afryki i zostanę królem lwa, gdybym tylko mógł.
Gdziekolwiek pójdziesz, cokolwiek zrobisz, będę w tobie.
There in your heart
There in your heart
Gdziekolwiek pójdziesz, ja też pójdę.
Byłem tam na początku, kiedy pierwszy oddech wzięłaś sama.
Będę tam w końcu, gdy świat opuści twoje kości.
We wszystkich zakątkach i na wszystkich otwartych przestrzeniach w ciemności
I ' ll be there in your heart
I ' ll be there in your heart
I ' ll be there in your heart
There in your heart
I ' ll be there in your heart