Beth Jo — Blue Skies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Skies", wykonawca: Beth Jo.
Tekst piosenki
I saw you out there in the world today
While I was stuck here on the other side
What would I give to someday share that space,
To see tomorrow in a different light?
Maybe I’m still clinging onto maybes
But at least I’m still clinging onto something
It’s worth knowing you gotta keep going sometimes
And I want a chance to see blue skies
And I know it feels hopeless sometimes
I know I’ll find a way to hope
They say the home is where the heart resides
But what if I don’t know where my heart stays at night?
And what if the road we’re traveling
Is taking me much farther than where I need to be?
Maybe I’m still clinging onto maybes
But at least I’m still clinging onto something
It’s worth knowing you gotta keep going sometimes
And I want a chance to see blue skies
And I know it feels hopeless sometimes
I know I’ll find a way to hope
Hold onto hope
I’ve let go of everything that weighed me down
And you lift me up, give me wings
And teach me how to fly
Hold onto hope
I’ve let go of everything that weighed me down
And you lift me up, give me wings
And teach me how to fly
It’s worth knowing you gotta keep going sometimes
And I want a chance to see blue skies
And I know it feels hopeless sometimes
I know I’ll find a way to hope
Tłumaczenie tekstu piosenki
I saw you out there in the world today
Podczas gdy ja utknąłem tu po drugiej stronie.
Co bym dał, żeby kiedyś dzielić tę przestrzeń,
Zobaczyć jutro w innym świetle?
Może wciąż trzymam się "może"
Ale przynajmniej wciąż się czegoś trzymam.
Warto wiedzieć, że czasem trzeba iść dalej.
I chcę zobaczyć błękitne niebo
I Wiem, że czasami czuję się beznadziejnie.
I know I ' ll find a way to hope
Mówią, że dom jest tam, gdzie mieszka serce.
Ale co jeśli nie wiem, gdzie moje serce zostaje w nocy?
A co jeśli droga, którą podróżujemy
Czy zabiera mnie to znacznie dalej, niż powinienem być?
Może wciąż trzymam się "może"
Ale przynajmniej wciąż się czegoś trzymam.
Warto wiedzieć, że czasem trzeba iść dalej.
I chcę zobaczyć błękitne niebo
I Wiem, że czasami czuję się beznadziejnie.
I know I ' ll find a way to hope
Hold onto hope
Odpuściłem sobie wszystko, co mnie przytłoczyło.
And you lift me up, give me wings
I naucz mnie latać
Hold onto hope
Odpuściłem sobie wszystko, co mnie przytłoczyło.
And you lift me up, give me wings
I naucz mnie latać
Warto wiedzieć, że czasem trzeba iść dalej.
I chcę zobaczyć błękitne niebo
I Wiem, że czasami czuję się beznadziejnie.
I know I ' ll find a way to hope