Beth Marie Anderson — New Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Life", wykonawca: Beth Marie Anderson.
Tekst piosenki
I packed a few things in my car, some said I wouldn’t get that far*
I didn’t listen, cuz sometimes you’ve gotta listen to your heart
Well I know it’s waiting just around the bend, I can almost taste it I am
closing in
So I close my eyes and dream about this brand new life
I’ve got new beginnings
I’ve got second chances
I’ve got new horizons just waiting for me
I’ll make new memories
I’ll have new adventures
I’ll be happy knowing everything’s alright
In my brand new life
I know I chose a tougher road, but something told me I should go
I wanna live my life and have my story told
Well it might sound crazy but it makes sense to me
I love this town but I’ve gotta chase my dreams
I’ve got new beginnings
I’ve got second chances
I’ve got new horizons just waiting for me
I’ll make new memories
I’ll have new adventures
I’ll be happy knowing everything’s alright
In my brand new life
I saw the sunset in my rear view mirror
And suddenly I see life a little clearer
I’ve got new beginnings
And second chances
New Horizons just waiting for me
New beginnings
I’ve got second chances
I’ve got new horizons just waiting for me
I’ll make new memories
I’ll have new adventures
I’ll be happy knowing everything’s alright
In my brand new life
In my brand new life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spakowałem kilka rzeczy w samochodzie, niektórzy mówili, że nie zajdę tak daleko. *
Nie słuchałem, bo czasem trzeba słuchać swojego serca.
Wiem, że czeka tuż za zakrętem, prawie go czuję.
closing in
Więc zamykam oczy i śnię o tym nowym życiu.
I ' ve got new beginnings
I ' ve got second chances
I ' ve got new horizons just waiting for me
Zrobię nowe wspomnienia.
I ' ll have new adventures
Będę szczęśliwy wiedząc, że wszystko jest w porządku.
In my brand new life
Wiem, że wybrałem trudniejszą drogę, ale coś mi mówiło, że powinienem iść.
I wanna live my life and have my story told
Może to zabrzmi dziwnie, ale dla mnie to ma sens.
I love this town but I ' ve gotta chase my dreams
I ' ve got new beginnings
I ' ve got second chances
I ' ve got new horizons just waiting for me
Zrobię nowe wspomnienia.
I ' ll have new adventures
Będę szczęśliwy wiedząc, że wszystko jest w porządku.
In my brand new life
Widziałam Zachód Słońca w moim lusterku wstecznym.
I nagle widzę życie nieco jaśniej
I ' ve got new beginnings
I druga szansa
New Horizons just waiting for me
Nowe początki
I ' ve got second chances
I ' ve got new horizons just waiting for me
Zrobię nowe wspomnienia.
I ' ll have new adventures
Będę szczęśliwy wiedząc, że wszystko jest w porządku.
In my brand new life
In my brand new life