Beth Nielsen Chapman — Happiness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happiness", wykonawca: Beth Nielsen Chapman.
Tekst piosenki
Happiness showed up today and rang it’s bell above the din
Long enough to change the spin and turn my wheels around
I had driven past my last regret, down the side road of despair
Where the answers don’t come up for air and grace just can’t be found
All my fears disguised as truth danced the dark night of my soul
But the light of day revealed no proof that God would let me down
Happiness showed up today drunk again and full of wit
Singin «let's see how far we can spit and leave those tears to dry»
The past is gone and all for naught, the future cannot be controlled
And the only moment we can hold is this one going by All those lies I told myself, all those brutal self-hate jabs
Makes a heart feel like a concrete slab. well kiss those days goodbye
Happiness showed up today, a silver throated mocking bird
With the sweetest song I ever heard it flashes across the sky
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szczęście pojawiło się dzisiaj i zadzwoniło.
/ Align = "left" /
Przejechałem obok mojego ostatniego żalu, w dół bocznej drogi rozpaczy
Gdzie odpowiedzi nie wychodzą na powietrze, a łaski nie można znaleźć.
Wszystkie moje lęki przebrane za prawdę tańczyły mroczną noc mojej duszy
Ale światło dnia nie ujawniło żadnego dowodu, że Bóg mnie zawiedzie.
Szczęście pojawiło się dzisiaj znowu pijane i pełne dowcipu
/ Align = "left" / »
Przeszłość odeszła i wszystko na nic, przyszłość nie może być kontrolowana
I jedyny moment, w którym możemy się zatrzymać, to ta jedna, przez te wszystkie kłamstwa, które sobie wmawiałam, te brutalne, nienawidzące siebie dźgnięcia.
Sprawia, że serce czuje się jak betonowa płyta. Pocałuj te dni na pożegnanie.
Szczęście pojawiło się dzisiaj, srebrzysty, drwiący ptak
# With the sweetest song I ever heard # # it flashes across the sky #