Beth Nielsen Chapman — No System For Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No System For Love", wykonawca: Beth Nielsen Chapman.
Tekst piosenki
Fingers press the keys for interface
The printer taps the words across the page
We have gotten men upon the moon
And babies from a spoon
In this high tech finely tuned computer age
But we’ve got no system
No system for love
We’ve got no system
No system for love
There’s this vast land of resources
That won’t apply to rules
We’ve got these prehistoric tools…
These hearts inside of us But we’ve got no system for love
Satellites twist pictures home to Earth
And high-rise office files store paperwork
We’ve got the airwaves in control
And wires strung pole-to-pole
We’ve got a record of each soul from date of birth
There are temples and steeples
And billions of people
And so much potential
We haven’t even touched
'Cause we’ve got no system
No system for love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Palce naciśnij klawisze interfejsu
Drukarka naciska słowa na całej stronie
Mamy ludzi na Księżycu
I dzieci z łyżki
W tej zaawansowanej technologicznie erze komputerów
Ale nie mamy systemu.
No system for love
We ' ve got no system
No system for love
Jest taka rozległa Kraina zasobów.
To nie dotyczy zasad.
Mamy te prehistoryczne narzędzia.…
These hearts inside of us But we ' ve got no system for love
Satelity twist pictures home to Earth
/ Align = "left" /
Mamy fale powietrzne pod kontrolą.
I druty nawleczone od słupa do słupa
Mamy zapis każdej duszy od daty urodzenia.
Są świątynie i wieże
I miliardy ludzi.
I tyle potencjału
Nawet nie dotknęliśmy
'Cause we' ve got no system
No system for love