Beth Nielsen Chapman — Sand and Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sand and Water", wykonawca: Beth Nielsen Chapman.
Tekst piosenki
All alone I didn’t like the feeling
All alone I sat and cried
All alone I had to find some meaning
In the center of the pain I felt inside
All alone I came into this world
All alone I will someday die
Solid stone is just sand and water, baby
Sand and water, and a million years gone by I will see you in the light of a thousand suns
I will hear you in the sound of the waves
I will know you when I come, as we all will come
Through the doors beyond the grave
All alone I heal this heart of sorrow
All alone I raise this child
Flesh and bone, he’s just bursting towards tomorrow
And his laughter fills my world and wears your smile
All alone I came into this world
All alone I will someday die
Solid stone is just sand and water, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całkiem sama nie lubiłam tego uczucia
Sama siedziałam i płakałam.
/ Align = "left" /
W centrum bólu, który czułem w środku
Całkiem sam przyszedłem na ten świat
"All alone I will someday die"
Solidny kamień to tylko piasek i woda, kochanie
Piasek i woda, i milion lat minęło ujrzę cię w świetle tysiąca słońc
I will hear you in the sound of the waves
Poznam cię, gdy przyjdę, tak jak my wszyscy.
Through the doors beyond the grave
All alone I heal this heart of sorrow
All alone I raise this child
/ Align = "left" /
A jego śmiech wypełnia mój świat i nosi twój uśmiech
Całkiem sam przyszedłem na ten świat
"All alone I will someday die"
Solidny kamień to tylko piasek i woda, kochanie