Beth Orton — Live As You Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Live As You Dream", wykonawca: Beth Orton.
Tekst piosenki
If there’s something you wanna do,
You’ll know when you’ve seen it through,
Yeah we live as we dream alone,
But that’s not all you’ve ever known.
Stop look listen I can find you,
I’ve been standing right beside you,
You don’t have to remind me,
I know an' I won’t let go.
An' if you’ve taken me for someone who cares,
Then there’s a dream I know we both have shared,
If I talked to you after all’s been done,
I know we’ll find home where ever we’ve gone,
You’re not the only one.
But there’s something I wanna show,
Though not sure that I should do,
So while we live all our dreams for free,
But that’s not all they ever could be.
Stop look listen I can find you,
I’ve been standing right beside you,
You don’t have to remind me,
I know an' I won’t let go.
An' as I’ve taken you for someone who cares,
Then there’s a dream I know we both have shared,
If you talk to me after what’s been said,
Then I know there’s a home where ever we live,
You’re not the only one,
You’re not the only one.
An' if you’ve taken me for someone who cares,
Then there’s a dream I hope we both can share,
If I talk to you after what’s been said,
Well you’ll admit there’s home where ever we live,
You’re not the only one,
You’re not the only one.
We live as we dream alone,
But that’s not all we’ve shown,
We live as we dream alone,
An' that’s not all we’ve known,
We live as we dream alone,
That’s not all you’ve shown.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"If there' s something you wanna do",
Dowiesz się, kiedy to przejrzysz.,
Yeah we live as we dream alone,
Ale to nie wszystko, co kiedykolwiek znałeś.
Stop look listen I can find you,
Stałem tuż obok ciebie.,
Nie musisz mi przypominać.,
Wiem i nie puszczę.
I 'if you' ve taken me for someone who cares,
Wtedy jest sen, który wiem, że oboje dzieliliśmy.,
Gdybym z Tobą porozmawiał po wszystkim,
I know we 'll find home where ever we' ve gone,
Nie tylko Ty.
But there ' s something I wanna show,
Chociaż nie jestem pewien, czy powinienem.,
So while we live all our dreams for free,
Ale to nie wszystko, czym mogą być.
Stop look listen I can find you,
Stałem tuż obok ciebie.,
Nie musisz mi przypominać.,
Wiem i nie puszczę.
A ja wziąłem cię za kogoś, kogo to obchodzi.,
Wtedy jest sen, który wiem, że oboje dzieliliśmy.,
Jeśli porozmawiasz ze mną po tym, co zostało powiedziane,
Wtedy wiem, że jest dom, w którym zawsze mieszkamy.,
Nie tylko Ty,
Nie tylko Ty.
I 'if you' ve taken me for someone who cares,
Mam nadzieję, że oboje będziemy mogli się dzielić marzeniem.,
Jeśli porozmawiam z tobą po tym, co zostało powiedziane,
Przyznasz, że jest dom, w którym zawsze mieszkamy.,
Nie tylko Ty,
Nie tylko Ty.
We live as we dream alone,
Ale to nie wszystko, co pokazaliśmy.,
We live as we dream alone,
And that 's not all we' ve known,
We live as we dream alone,
To nie wszystko, co pokazałeś.