Beth Orton — Rectify tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rectify", wykonawca: Beth Orton.
Tekst piosenki
Well love, love, love is a one way train
Comes on gentle as a hurricane
It’s got P.A.I.N. written all the way through
From where I’m set looking over at you
And it takes all my might
And it’ll take all my day
And if it wants me to come
Well I know I’m gonna stay
Nothing can save me from my life
But for love my mistakes I would rectify
If I could
And it’s all we’ve got to leave
If you take a drop of water from a bucket
Would not know
Does not show
Love is all that remains
Love’s gonna fill it again
Well love, love, love will make truth from a lie
And I don’t want to live how I don’t want to die
So give me one kiss to build a dream on Gonna stay with me through the changing seasons
And yeah, yeah
And it’s all we’ve got to bring
If you take a drop of water from a bucket
Would not know
Does not show
Love is all that remains
Love’s gonna fill it again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość, miłość, miłość jest jednokierunkowym pociągiem
Comes on gentle as a hurricane
Jest napisane przez P. A. I. N.
Z miejsca, gdzie jestem ustawiony patrząc na Ciebie
And it takes all my might
And it ' ll take all my day
I jeśli chce, żebym przyszedł
Well I know I ' m gonna stay
Nic nie uratuje mnie od mojego życia.
Ale z miłości moje błędy naprawię
If I could
And it 's all we' ve got to leave
Jeśli weźmiesz kroplę wody z wiadra
"Would not know"
Nie pokazuje
Love is all that remains
Love ' s gonna fill it again
Miłość, miłość, miłość uczyni prawdę z kłamstwa
And I don 't want to live how I don' t want to die
Więc daj mi jednego buziaka, by zbudować marzenie o zostaniu ze mną w zmieniających się porach roku.
And yeah, yeah
And it 's all we' ve got to bring
Jeśli weźmiesz kroplę wody z wiadra
"Would not know"
Nie pokazuje
Love is all that remains
Love ' s gonna fill it again