Beth Thornley — Never Your Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Your Girl", wykonawca: Beth Thornley.
Tekst piosenki
For a long time I pretended there would be a perfect end*
That for now it didn’t matter.
Turn the tourniquet again.
And all hands here without hearts don’t know what they started.
You can’t say you love me ‘cause I know where we’ve been.
You can’t say you love me and do it all again.
All the sparrows in the attic, they get quieter every day.
All their singing got them nowhere.
Oh, they wish they never came.
And the lost here and the scorned wish they’d never started.
Oh, it’s just a line between here and gone.
Oh, all of that time on a lost cause.
And I’ve never quite forgotten how you promised me the world.
How I thought that meant you loved me But I was never your girl.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez długi czas udawałem, że będzie idealny koniec.*
Że na razie to nie ma znaczenia.
Obrócić opaskę uciskową.
A wszystkie ręce bez serc nie wiedzą, co zaczęli.
Nie możesz powiedzieć, że mnie kochasz, bo wiem, gdzie byliśmy.
Nie możesz powiedzieć, że mnie kochasz i zrobić tego jeszcze raz.
Wszystkie wróble na strychu, z dnia na dzień stają się cichsze.
Całe ich śpiewanie do niczego ich nie doprowadziło.
Żałują, że przyjechali.
I zagubieni tutaj i wzgardzeni żałują, że nigdy nie zaczęli.
Och, to tylko granica między tu a zniknięciem.
Cały ten czas w przegranej sprawie.
I nigdy nie zapomniałem jak obiecałeś mi świat.
Myślałam, że to znaczy, że mnie kochasz, ale nigdy nie byłam twoją dziewczyną.