Bethany Dillon — So Close tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Close", wykonawca: Bethany Dillon.
Tekst piosenki
I’m so close to being so far away from You
I was wrong but it takes so much to say it to You
Like a broken husband and wife
Who never talk but share their nights
I’m so close to being so far away from You
I have nothing when I’m living apart from You
Outside, creation groans
To lose our darkness and be made whole
For my feet are close to slipping
Speak to my heart in time
You have promised, so I do believe
You won’t forget this wandering child
Still I’m so close to being so far away from You
Though I know no one on their own makes it through
My soul clings to the dust
So in Your life, let it be enough
For my feet are close to slipping
Speak to my heart in time
You have promised, so I do believe
You won’t forget this wandering child
I’m so foolish to believe that
I can escape Your love, Your love
I’m so foolish to believe that
I can escape Your love
For my feet were close to slipping
You spoke to my heart in time
And You have promised, so I do believe
You won’t forget this wandering child
You’re so close when I feel far away from You
You’re so close when I feel far away from You
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tak blisko bycia tak daleko od Ciebie
Myliłam się, ale tyle potrzeba, żeby ci to powiedzieć.
Jak załamany mąż i żona
Którzy nigdy nie mówią, ale dzielą się swoimi nocami.
Jestem tak blisko bycia tak daleko od Ciebie
Nie mam nic, kiedy żyję z dala od Ciebie.
Outside, creation
Stracić naszą ciemność i stać się całością
Bo moje stopy są blisko poślizgu
Speak to my heart in time
Obiecałeś, więc wierzę,
Nie zapomnisz tego dziecka.
Wciąż jestem tak blisko by być tak daleko od Ciebie
Choć wiem, że nikt sam tego nie przeżyje.
Moja dusza trzyma się kurzu
Więc w twoim życiu, niech to wystarczy
Bo moje stopy są blisko poślizgu
Speak to my heart in time
Obiecałeś, więc wierzę,
Nie zapomnisz tego dziecka.
Jestem tak głupi, że w to wierzę.
Mogę uciec od twojej miłości, twojej miłości
Jestem tak głupi, że w to wierzę.
"I can escape Your love"
Bo moje stopy były blisko poślizgu
You spoke to my heart in time
A Ty obiecałeś, więc wierzę,
Nie zapomnisz tego dziecka.
Jesteś tak blisko, kiedy czuję się daleko od Ciebie.
Jesteś tak blisko, kiedy czuję się daleko od Ciebie.