Bethany Joy Galeotti — Hotel Cafe (From One Tree Hill) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hotel Cafe (From One Tree Hill)", wykonawca: Bethany Joy Galeotti.

Tekst piosenki

inow a littel place in hollywood
its open year around
but only after dark so
bring your gal and bring your wine
unwind from your day
gee, don´t you know that
you´re in for a show
when you go to the hotel cafe
i know a place in hollywood
it´s open year around
but only after dark so
bring you´re gal and bring you´re wine
unwind from your day
gee, don´t you know that
you´re in for a show
when you go to the hotel cafe
i´ve been up, down, all around
looking for a place to spend my nights
i don´t wanna give it away
i don´t want everybody crowding up my space
but i belive in sharing
it´s only commo sense
nobody likes to do it alone
it´s dark and warm and candlelit
the perfect hideaway
but only if it (shh) stays a secret
don´t be shy, now come on by
come hear the band play
gee, don´t you know
that you´re in for a show
when you go to the hotel cafe
«sing it boys»
i´ve been up, down, all around
looking for a place to spend my nights
i don´t wanna give it away
i don´t want everybody crowding up my space
but i do believe in sharing
when you find a good thing
it´s only common sens
(nobody likes to do it alone)
so if you see my little place in hollywood
don´t tell your mother, brother, sister sally, or uncle joe
just bring your gal and bring your wine
unwind from your day
gee, don´t you know that your in for a show when you go, go, go, ohhhhhh
gee, don´t you know
that your in for a show
when you go to the hotel cafe

Tłumaczenie tekstu piosenki

inow a little place in hollywood
w roku otwarcia OK.
ale dopiero po zmroku.
Przynieś swoją dziewczynę i wino.
odpręż się od dnia
nie wiesz tego.
you ' re in for a show
"when you go to the Hotel cafe"
znam takie miejsce w hollywood.
w roku otwarcia OK.
ale dopiero po zmroku.
bring youre gal and bring youre wine
odpręż się od dnia
nie wiesz tego.
you ' re in for a show
"when you go to the Hotel cafe"
Ive been up, down, all around
Szukam miejsca do spędzenia nocy
i don ' t wanna give it away
nie chcę, żeby wszyscy zapełniali moją przestrzeń.
ale wierzę w dzielenie się
to jedyny sens komunikacji.
nikt nie lubi robić tego sam.
jest ciemno, ciepło i świece
the perfect hideaway
ale tylko jeśli to pozostanie tajemnicą.
don ' t be shy, now come on by
come hear the band play
nie wiesz?
/ align = "left" /
"when you go to the Hotel cafe"
"śpiewajcie chłopcy»
Ive been up, down, all around
Szukam miejsca do spędzenia nocy
i don ' t wanna give it away
nie chcę, żeby wszyscy zapełniali moją przestrzeń.
ale wierzę w dzielenie się
when you find a good thing
/ align = "left" /
(nobody likes to do it alone)
więc jeśli zobaczysz moje małe miejsce w hollywood
nie mów mamie, bratu, siostrze sally, ani wujkowi joe.
po prostu przyprowadź dziewczynę i przynieś wino.
odpręż się od dnia
/ align = "left" /
nie wiesz?
to twój występ.
"when you go to the Hotel cafe"