Beto Barbosa — Meu Amor Não Vá Embora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meu Amor Não Vá Embora", wykonawca: Beto Barbosa.
Tekst piosenki
Refrão:
Meu amor não vá embora, não
Fique mais uma estação
Primavera faz verão
No meu coração
Primavera faz verão
No meu coração
Teu amor me acorrentou
Nas correntezas de um rio
Me afogou e me levou
Consegui olhar tão macio
Quando acreditei
Que seria feliz
Você vem e me diz
Que os seus olhos se vão
Ah meu amor, vá embora não.
Refrão
Me contou um beija-flor,
Eu ouviu de um vento vadio
Que sem você, a minha flor,
Eu sou um vaso vazio
Sou a sombra de mim
Morro de solidão
Não me parta assim
Tenha mais compaixão
Ah meu amor, vá embora não
Refrão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Refren:
Moja miłość nie odchodź, nie
Zostań jeszcze na stacji.
Wiosna sprawia, że lato
W moim sercu
Wiosna sprawia, że lato
W moim sercu
Twojej miłości do mnie acorrentou
W nurcie rzeki
Utopiłem się i zabrał mnie
Zacząłem patrzeć tak delikatnie
Kiedy liczył
Że byłby szczęśliwy
Przychodzi i mówi do mnie
Co twoje oczy będą
Och, moja miłość, odejdź, nie.
Refren
Powiedział mi koliber,
Słyszałem, że wiatr jest próżny.
Co bez ciebie, mój kwiatku,
Jestem pustym naczyniem.
Jestem cieniem.
Umieram z samotności.
Nie wyjadę w ten sposób.
Miej współczucie
Och, moja kochana, nie odchodź.
Refren