Beto Vazquez Infinity — Watching You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watching You", wykonawca: Beto Vazquez Infinity.
Tekst piosenki
Like a waterfall in the desert
Your sorrow as well
I am consumed by What I feel
No matter how much I give you my dear
Within seconds
Of watching you
Within hours
Of thinking of you
My heart beats faster
Making me feel
Intoxicated it feels so real
I die and cease to exist
Only to be given, life in your dreams
The memory of you is so strong
It erases all others
Always in my mind
I’ve had an awakening
Of different feelings
Watching your lithe form
From dawn to the end of my days
Oh… Watching you
But if I had to choose between
Walking over troubled water
Or feeling you are close to me
I choose the latter, to protect you
[Beto Vazquez: Guitars / Bass / Keyboard
Lucas Pereyra: Orchestral Arrangements
Norberto Roman: Drums
Simone Christinat: Lead and Backing Vocals
Appears courtesy of Legenda Aurea
Sammy Lasagni (Godiva) Private Studio / Basel, Switzerland
Sascha Froma: Lead and Backing Vocals
Appears courtesy of Sascha Froma
Jasper Bügel and Academy of Pop Culture / Leeuwarden, The Netherlands]
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak Wodospad na pustyni
Twój smutek też
Jestem pochłonięta tym, co czuję.
Nie ważne ile ci dam moja droga
W ciągu sekund
Patrzenia na Ciebie
W ciągu kilku godzin
Of thinking of you
Moje serce bije szybciej
Making me feel
Odurzony, to takie prawdziwe.
Umieram i przestaję istnieć.
Tylko po to, by być dane, życie w twoich snach
Pamięć o tobie jest tak silna
Wymazuje wszystkie inne.
Always in my mind
Miałem przebudzenie.
Of different feelings
"Watching your lithe form"
From dawn to the end of my days
Oh ... Watching you
Ale gdybym miał wybierać między
Walking over troubled water
Albo uczucie, że jesteś blisko mnie
Wybieram to drugie, by cię chronić.
[Beto Vazquez: Gitary / Bas / Keyboard
Lucas Pereyra: Aranżacje Orkiestrowe
Norberto Roman: Perkusja
Simone Christinat: wokal prowadzący i wspierający
Pojawia się dzięki uprzejmości Legenda Aurea
Sammy Lasagni (Godiva) Private Studio / Bazylea, Szwajcaria
Sascha Froma: wokal prowadzący i wspierający
Pojawia się dzięki uprzejmości Sascha Froma
Jasper Bügel i Akademia popkultury / Leeuwarden, Holandia]