Betontod — 20 Jahre tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "20 Jahre", wykonawca: Betontod.

Tekst piosenki

In jedem dreckigen Loch auf der Erde gepennt,
Ich wei�? was riecht, wenn man Kohle verbrennt,
Doch ich kann es noch spüren, dieses starke Gefühl.
Kann das schwarze vor Augen schon lang nicht mehr sehen
Und ich wei�? dass es vielen von Euch auch so geht
Doch wir bleiben uns treu wissen immer wo wir stehen.
Und wir haben so viel erlebt,
Wir haben so viel gesehen,
20 Jahre und wir werden weitergehen.
Und wir haben so viel erlebt,
Wir haben so viel gesehen,
20 Jahre und wir sind stolz das es Euch gibt.
Wenn ihr ein Statement braucht nach all den Jahren,
Ich lass mich nicht benutzen, das kann ich bejahen
Und jeder Extremismus, geht uns echt auf den Sack!
Denn mit denen, die meinen sie wüssten wohin,
Hat all das Diskutieren doch eh keinen Sinn
Und darum schreibt was ihr wollt,
Das ist uns doch Schei�?egal.
Und wir haben so viel erlebt,
Wir haben so viel gesehen,
20 Jahre und wir werden weitergehen.
Und wir haben so viel erlebt,
Wir haben so viel gesehen,
20 Jahre und wir sind stolz das es Euch gibt.

Tłumaczenie tekstu piosenki

W każdej brudnej dziurze na ziemi,
Wiem? co pachnie, gdy palisz węgiel,
Ale wciąż go czuję, to silne uczucie.
Nie widzi ciemności przed oczami przez długi czas
I wiem, co to jest? że wielu z Was też tak
Jednak pozostajemy wierni sobie zawsze wiemy, gdzie stoimy.
I tyle przeszliśmy.,
Widzieliśmy tak wiele,
20 lat i będziemy kontynuować.
I tyle przeszliśmy.,
Widzieliśmy tak wiele,
20 lat i jesteśmy dumni, że to daje.
Jeśli potrzebujesz instrukcji po tych wszystkich latach,
Nie pozwalam sobie na użycie, mogę twierdząco
I każdy ekstremizm naprawdę idzie nam do torby!
Ponieważ z tymi, którzy mają na myśli, że wiedzą, gdzie,
To wszystko nie ma sensu dyskutować
I dlatego pisz, co chcesz,
- Ale to nam się przydarzyło,prawda?Nieważne.
I tyle przeszliśmy.,
Widzieliśmy tak wiele,
20 lat i będziemy kontynuować.
I tyle przeszliśmy.,
Widzieliśmy tak wiele,
20 lat i jesteśmy dumni, że to daje.