Betontod — Im Himmel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Im Himmel", wykonawca: Betontod.

Tekst piosenki

Am Ende ist nicht viel
Nicht viel das übrig bleibt
Ich habe viel erlebt in dieser ganzen Zeit
Ich wusste alles, doch das war nicht genug
Ich nannte zu viel Dinge in einem Atemzug
Heute wei�? ich was ich will
Das ist mehr als ein Gefühl
Es ist viel zu früh zu gehen
Ich hab so vieles nicht gesehen
Im Himmel ist kein Platz für mich
Denn als Engel taug ich sicher nicht
Und so lange hier die Party läuft
Bleibe ich dch lieber hier
Ein Blick zurück in Demut
Und gro�?er Dankbarkeit
Ein wenig kann so viel sein
Wenn wenig manchmal reicht
Mich selbst nicht zu erkennen und trotzdem aufzustehen
Mich manchmal selbst zu hassen und trotzdem zu verstehen
Doch Vergangenheit war gestern
Und heute bin ich stark genug
Um mich nicht mehr zu betrügen
Und die Zukunft zu besiegen

Tłumaczenie tekstu piosenki

W końcu nie tak bardzo
Niewiele pozostało
Wiele przeszedłem przez ten cały czas.
Wiedziałem, ale to nie wystarczyło.
Nazwałem zbyt wiele rzeczy za jednym zamachem
Dzisiaj Biały? jestem tym, czego chcę.
To coś więcej niż uczucie
Jest za wcześnie, aby iść
Tyle nie widziałem.
W niebie nie ma dla mnie miejsca.
Ponieważ, jako anioł, na pewno nie
I dopóki jest impreza
Wolę zostać tutaj.
Spojrzenie wstecz w pokorze
I gro?on jest bardzo wdzięczny
Trochę może być tak wiele
Jeśli trochę czasami wystarczy
Nie zdając sobie sprawy z siebie, a jednak wstając
Czasami nienawidzić siebie, a mimo to rozumieć
Ale przeszłość była wczoraj
A dziś jestem wystarczająco silny.
Żeby mnie więcej nie oszukiwać.
I wygrać przyszłość