Betontod — Kinder Des Zorns tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kinder Des Zorns", wykonawca: Betontod.
Tekst piosenki
Nur ein kleiner Haufen, eine kleine Gruppe,
Spricht die Sprache der Gewalt.
Aggressionen bauen sich auf, wenn der Hass in dir regiert
Und niemand da ist, der sie kanalisiert.
Ein Feindbild ist schnell gemalt.
Und die Wut führt deine Hand,
Doch das Bild ist ein Portrait.
Und du hast dich noch nicht erkannt!
Kinder des Zorns heben die Hand,
Ballen sie zur Faust und gebrauchen den Verstand.
Kinder des Zorns heben die Hand,
Ballen sie zur Faust und gebrauchen den Verstand.
Enttäucht vom Leben und verwirrt,
Kann die Gewalt dich faszinieren,
Siehst keinen Ausweg.
Es ist sinnlos, was zu tun.
Sich zu verändern ist oft schwer!
Du weißt schon sehr lange nicht mehr, was gut und böse ist,
Was falsch ist und was nicht.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko mała grupa, mała grupa,
Mówi językiem przemocy.
Agresja gromadzi się, gdy nienawiść rządzi Tobą
I nie ma nikogo, kto by ich poprowadził.
Obraz wroga szybko się namalował.
I gniew prowadzi twoją rękę,
Ale obraz jest portretem.
I jeszcze się nie poznałeś!
Dzieci gniewu podnoszą rękę,
Ściśnij je w pięść i użyj umysłu.
Dzieci gniewu podnoszą rękę,
Ściśnij je w pięść i użyj umysłu.
Sfrustrowany życiem i zdezorientowany,
Czy przemoc może cię oczarować,
Nie widzisz wyjścia.
Nic nie ma sensu.
Zmiana jest często trudna!
Od dawna nie wiesz, co jest dobre i złe,
Co jest nie tak, a co nie.