Betrayer — Captive State of Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Captive State of Mind", wykonawca: Betrayer.
Tekst piosenki
My body lies lifeless, my mind still awake
A shell of a man, a comatose state
Eyes, glazed as ice, search for what is real
Awakened to find I still sleep, all numbness I feel
Pre-chorus
Oh, what can release me From the walls in my head?
There’s no escape from me A prisoner to my body instead
Silent terror rises, tortured by this fate
This surely is a dream, or God’s mistake
Fully aware that this hell is real
Trapped in my body, waiting for the freedom of death
Pre-Chorus
No voice to speak with
No movement made
This horrible sleep I cannot break
No words from my mouth
No sight at all
Restricted to this captive state of mind
My body lied lifeless, my mind was awake
A shell of a man, in a comatose state
Eyes, glazed as ice, closed forever by sleep
In passing I can’t lose this destiny I keep
Pre-Chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje ciało leży martwe, mój umysł wciąż się budzi.
Skorupa człowieka, stan śpiączki
Oczy, oszklone jak lód, szukaj tego, co prawdziwe
Przebudzony, by znaleźć, że wciąż śpię, całe drętwienie czuję.
Pre-chorus
Co może mnie uwolnić od ścian w mojej głowie?
Nie ma ucieczki przede mną więzień do mojego ciała zamiast
Powstaje cichy terror, dręczony tym losem
To z pewnością sen, albo błąd Boga.
W pełni świadomy, że to piekło jest prawdziwe.
Uwięziony w moim ciele, czekając na wolność śmierci.
Pre-Chorus
No voice to speak with
Brak ruchu
Ten okropny sen, którego nie mogę przerwać.
"No words from my mouth"
No sight at all
Ograniczony do tego zniewolonego stanu umysłu
Moje ciało leżało bez życia, mój umysł był przytomny.
Skorupa człowieka w stanie śpiączki
Oczy, oszklone jak lód, zamknięte na zawsze przez sen
Nie mogę stracić tego przeznaczenia.
Pre-Chorus