Betraying the Martyrs — Jigsaw tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jigsaw", wykonawca: Betraying the Martyrs.
Tekst piosenki
Constructing a picture with both eyes shut blind
Working for an imagery, my mind hasn’t found
Please help me fix this
Piece by piece by piece
Help me cover this
I cannot paint this alone… alone
Piece by piece by…
A piece to fill
What’s just now came to exist
I’m building with no blueprint
Please help me to cover this
We lay the pieces our own way
We sail with wind behind us and chase the sun away
We lay the pieces our own way
We sail with wind behind us… behind us.
This world will never be enough
I crave for something more
Something to overcome
As I try
To build my home
I’m too blind to see
A vision of my destiny
Odd pieces of a story
And unpredictable game with a beautiful end
This life may drive you crazy
Put out a piece and hope that it’s right
We lay the pieces our own way
We sail with wind behind us and chase the sun away
We lay the pieces our own way
We sail with wind behind us… behind us.
I have a box in my hand
No instructions
I’m just doing the best I can
I have a box in my hand
We hold this life in our hands
I have a box in my hand
This life has no instructions
We hold this life in our hands
I have a box in my hand
We hold this life in our hands
Tłumaczenie tekstu piosenki
Konstruowanie obrazu z zamkniętymi oczami
Pracując dla wyobraźni, mój umysł nie znalazł
Proszę, pomóż mi to naprawić.
Kawałek po kawałku po kawałku
Pomóż mi to zakryć.
Nie mogę namalować tego sam ...
Piece by piece by…
A piece to fill
What ' s just came to exist
Buduję bez planu.
Proszę, pomóż mi to zakryć.
We lay the pieces our own way
Płyniemy z wiatrem za nami i przeganiamy słońce
We lay the pieces our own way
Płyniemy z wiatrem za nami ... za nami.
This world will never be enough
Pragnę czegoś więcej.
Something to overcome
As I try
To build my home
I ' m too blind to see
A vision of my destiny
Odd pieces of a story
I nieprzewidywalna gra z pięknym zakończeniem
This life may drive you crazy
/ Align = "left" /
We lay the pieces our own way
Płyniemy z wiatrem za nami i przeganiamy słońce
We lay the pieces our own way
Płyniemy z wiatrem za nami ... za nami.
Mam pudełko w ręku.
Brak instrukcji
Robię, co mogę.
Mam pudełko w ręku.
We hold this life in our hands
Mam pudełko w ręku.
This life has no instructions
We hold this life in our hands
Mam pudełko w ręku.
We hold this life in our hands