Bette Midler — Heart Over Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart Over Head", wykonawca: Bette Midler.
Tekst piosenki
I had a will of iron.
I had a heart of steel.
I always call the shots.
But, honey, you shoot to kill.
I’ve spent a hundred other nights like this.
A little laughter and a stranger’s kiss.
But the next thing that I knew,
I was heart over head
over heart over head over you.
It’s too late to stop it now.
I’m heart over head
over heart over head over you.
I never once imagined
a night like this before,
that love would last for hours,
and still I begged for more.
If I sound a little crazy,
well, forgive me, please.
My head is swimmin'
and I’m on my knees
cryin', «Love me, love me, do!»
Because I’m heart over head
over heart over head over you.
Too late to stop it now.
I’m heart over head
over heart over head over you.
Can’t seem to slow down.
Can’t even touch the ground.
The harder I try,
the higher I fly.
I’m fallin' heart over head
over heart over head over you.
Where did you get your touch?
I’m heart over head
over heart over head over you.
I like it much too much.
Heart over head
over heart over head over you.
Too late to stop it now.
I’m heart over head
over heart over head over you. ..
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem żelazną wolę.
Miałem serce ze stali.
Ja zawsze decyduję.
Ale, kochanie, strzelasz, by zabić.
Spędziłem już setki takich nocy.
Trochę śmiechu i pocałunek nieznajomego.
/ Align = "left" / ,
Miałem serce ponad głową.
nad sercem nad głową nad tobą.
Już za późno, żeby to powstrzymać.
"I' m heart over head"
nad sercem nad głową nad tobą.
Nigdy sobie nie wyobrażałem
a night like this before,
that love would last for hours,
a mimo to błagałem o więcej.
If I sound a little crazy,
wybacz mi, proszę.
My head is swimmin'
i jestem na kolanach
płacz: "Kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj!»
Because I ' m heart over head
nad sercem nad głową nad tobą.
Za późno, by to zatrzymać.
"I' m heart over head"
nad sercem nad głową nad tobą.
Nie mogę zwolnić.
Nie mogę nawet dotknąć ziemi.
The harder I try,
im wyżej lecę.
I 'm fallin' heart over head
nad sercem nad głową nad tobą.
Skąd masz ten dotyk?
"I' m heart over head"
nad sercem nad głową nad tobą.
Za bardzo mi się podoba.
Heart over head
nad sercem nad głową nad tobą.
Za późno, by to zatrzymać.
"I' m heart over head"
nad sercem nad głową nad tobą. ..