Bette Midler — Let Me Just Follow Behind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Just Follow Behind", wykonawca: Bette Midler.
Tekst piosenki
Oh, to have you walking so near.
You’re an angel, my dear,
and you ease my mind.
I’ll not kiss or hold you, my dear.
Would you let me just follow behind.
Now, I have loved me many fine men.
Oh, so many fine men
had a bed to share.
I would trade these lovers gladly, my friend,
for a glimpse of you standing there.
How will I know when I reach heaven’s door?
In your eyes I’ve seen it before.
If I never, never, never, never see you again,
though the path it may bend
and be filled with strife;
though the years may come and go without end,
I will think of you all of my life.
How will I know when I reach heaven’s door?
In your eyes I’ve seen heaven before.
Oh, to have you walking so near.
You’re an angel, my dear,
and you ease my mind.
I’ll not kiss and hold you, my dear.
Would you let me just follow behind?
Hmm, hmmmm. Mm hmmm, mm hmmm.
Would you let me just follow behind?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Och, że chodzisz tak blisko.
Jesteś aniołem, moja droga.,
a Ty uspokajasz mój umysł.
Nie będę cię całował ani przytulał, moja droga.
Mogę iść za tobą?
Kochałam wielu wspaniałych mężczyzn.
Och, tak wielu wspaniałych mężczyzn
miałem łóżko do podzielenia.
Chętnie wymieniłbym tych kochanków, przyjacielu.,
żeby zobaczyć, jak tam stoisz.
Skąd będę wiedział, kiedy dotrę do niebios?
W twoich oczach widziałem to wcześniej.
If I never, never, never, never see you again,
/ align = "left" /
i być przepełniony walką;
choć lata mogą nadejść i mijać bez końca,
Będę o Tobie myślał przez całe życie.
Skąd będę wiedział, kiedy dotrę do niebios?
W twoich oczach widziałem już niebo.
Och, że chodzisz tak blisko.
Jesteś aniołem, moja droga.,
a Ty uspokajasz mój umysł.
Nie będę cię całował i przytulał, moja droga.
Pozwolisz mi iść za tobą?
Hmm, hmmmm. Mm hmmm, mm hmmm.
Pozwolisz mi iść za tobą?