Bette Midler — Love TKO tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love TKO", wykonawca: Bette Midler.
Tekst piosenki
Oooooh
Oooooh
Lookin' back over my years
I guess I’ve shed some tears.
Told myself time and again
this time I’m gonna win.
But another fight. Things ain’t right.
I’m losing again.
It takes a fool to lose twice
and start all over again.
I think I better let him go.
Cuz it looks like another love TKO.
Let it go, baby.
I think I better let him go.
Cuz it looks like another love TKO. Ohh, yeah.
I tried to take control of the love.
He took control of me.
See you lose all thought and sense of time.
You have a change of mind.
Takin' the bumps and the bruises
and all the pain of a two-time lose.
And I try to hold on. My faith is gone.
It’s just another sad song.
So I think I gotta
gotta let it go
I gotta let him go.
let it go, baby.
Cuz it looks like another love TKO.
Oh, yes it does, yes it does.
I think I gotta
gotta let it go Mmmmmmm.
let it go, baby.
Cuz it looks like another love TKO.
Boy, whatcha want me to do? Can’t stand up to you.
No no no no.
I try to take control of the love.
It took control of me.
See you lose all thought and sense of time.
You have a change of mind.
Taking the bumps and the bruises
and all the pain of a two-time lose.
Then I try to hold on. My faith is gone.
It’s just another sad song.
I think I better
better let it go
I better let him go.
let it go, baby.
Cuz it looks like another love TKO.
Yeah, I better
better let it go
I gotta let him go.
let it go, Miss M.
Another love, love TKO.
Ooohhhh, boy you got me turned around and around and around.
Around and around.
Everybody’s got to cry sometime.
That’s what they say. I heard them say.
Everybody’s gonna cry sometime.
Mama says that they did, that they did.
Iiiiiiiiiiiiiiiiiii. ..
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oooooh
Oooooh
Lookin ' back over my years
Chyba uroniłam kilka łez.
"Told myself time and again"
tym razem wygram.
Ale kolejna walka. Coś jest nie tak.
Znowu przegrywam.
Trzeba głupca, by przegrać dwa razy.
i zacząć wszystko od nowa.
Lepiej go puszczę.
Bo wygląda jak kolejne miłosne TKO.
Odpuść, kochanie.
Lepiej go puszczę.
Bo wygląda jak kolejne miłosne TKO. Ohh, tak.
Próbowałem przejąć kontrolę nad miłością.
Przejął nade mną kontrolę.
Widzę, że tracisz myślenie i poczucie czasu.
Zmieniłeś zdanie.
Takin ' the bumps and the bruises
i cały ból po dwukrotnej przegranej.
I staram się trzymać. Moja wiara odeszła.
To tylko kolejna smutna piosenka.
Więc myślę, że muszę
"gotta let it go"
Muszę go wypuścić.
odpuść, kochanie.
Bo wygląda jak kolejne miłosne TKO.
Ależ tak.
Myślę, że muszę
muszę odpuścić.
odpuść, kochanie.
Bo wygląda jak kolejne miłosne TKO.
Chłopcze, co mam zrobić? Nie mogę ci się postawić.
Nie, Nie, Nie.
Próbuję przejąć kontrolę nad miłością.
Przejął nade mną kontrolę.
Widzę, że tracisz myślenie i poczucie czasu.
Zmieniłeś zdanie.
Taking the bumps and the siniases
i cały ból po dwukrotnej przegranej.
Więc staram się trzymać. Moja wiara odeszła.
To tylko kolejna smutna piosenka.
Myślę, że lepiej
"better let it go"
Lepiej go puszczę.
odpuść, kochanie.
Bo wygląda jak kolejne miłosne TKO.
Tak, lepiej ...
"better let it go"
Muszę go wypuścić.
odpuść, Panno M.
Kolejna miłość, miłość TKO.
Ooohhhh, chłopcze, zawracasz mnie i zawracasz i zawracasz.
W kółko i w kółko.
Każdy kiedyś musi płakać.
Tak mówią. Słyszałem jak mówili.
Wszyscy kiedyś się popłaczą.
Mama mówi, że tak.
/ Align = "left" / ..