Bette Midler — Moonlight Dancing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moonlight Dancing", wykonawca: Bette Midler.
Tekst piosenki
How 'bout a little bit, a little bit of moonlight dancin'
underneath the starry sky?
How 'bout a little bit, a little bit of moonlight dancin'?
Just the moon and you and I.
Mmm, just the moon and you and I.
Moonlight dancin', mmm, moonlight dancin'.
How 'bout a little bit, a little bit of late night romance
underneath the starry sky?
How 'bout a little bit, a little bit of late night romance?
Just the moon and you and I.
Mmm, just the moon and you and I.
Moonlight dancin', mmm, moonlight dancin'.
Ohh, nobody’s gonna be there.
Ohh, so don’t you wanna go where
we could dance across the sky,
leave the world behind us?
Nothin' that we couldn’t do.
Yeah, we could dance across the sky,
leave the world behind us.
Just the moon and me and you.
Mmm, just the moon and me and you.
We could hide inside the rhythm
'til the morning finds us.
Share a little ecstasy.
Yeah, we could hide inside the rhythm
'til the morning finds us.
If you come away with me
I’ll show you how it feels to be moonlight dancin'. Mmm, moonlight dancin'.
Oh, we gonna sail on the wind.
Oh, so don’t you wanna begin?
Moonlight dancing, mmm, moonlight dancing.
How 'bout a little bit, a little bit?
How 'bout a little bit, a little bit of moonlight dancin'?
Just the moon and you and I.
Moonlight dancin, mmm, moonlight dancing.
Ooooh, ahhh. ..
Tłumaczenie tekstu piosenki
A może trochę, trochę księżycowego tańca?
pod gwiaździstym niebem?
Może trochę, trochę księżycowego tańca?
Tylko księżyc, ty i ja.
Tylko księżyc, ty i ja.
Moonlight dancin', MMM, moonlight dancin'.
A może trochę, trochę nocnego romansu?
pod gwiaździstym niebem?
Może trochę nocnego romansu?
Tylko księżyc, ty i ja.
Tylko księżyc, ty i ja.
Moonlight dancin', MMM, moonlight dancin'.
Nikogo tam nie będzie.
Ohh, so don ' t you wanna go where
we could dance across the sky,
zostawić świat za nami?
Nic, czego byśmy nie mogli zrobić.
Yeah, we could dance across the sky,
zostaw świat za nami.
Tylko księżyc, ja i Ty.
Tylko księżyc, ja i Ty.
We could hide inside the rhythm
dopóki ranek nas nie znajdzie.
Podziel się trochę ecstasy.
Yeah, we could hide inside the rhythm
dopóki ranek nas nie znajdzie.
If you come away with me
Pokażę Ci, jak to jest tańczyć w świetle księżyca. MMM, moonlight dancin'.
Popłyniemy na wietrze.
Nie chcesz zacząć?
Moonlight dancing, MMM, moonlight dancing.
Może troszeczkę, troszeczkę?
Może trochę, trochę księżycowego tańca?
Tylko księżyc, ty i ja.
Moonlight dancin, MMM, moonlight Dancin.
Ooooh, ahhh. ..