Bette Midler — Oh Industry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh Industry", wykonawca: Bette Midler.
Tekst piosenki
I am the captain and this is my shrine.
Lord of the manor. See what I leave behind.
River in flames, cities on fire.
Yes, I’m a relic trapped in the wire.
Hydrogen fuel, it burns so clean,
throbs in the veins; of my beloved machine.
She is my wife. Her mechanical heart
constantly serving 'til death do us part.
Now a glorious war draws to a close.
The yellow winds blow. And I have to know.
Oh industry, whatever will become of me?
Soon the cruel rains will start.
Is it true we must part company?
Oh industry, whatever will become of me?
What have I ever done?
Where did I go wrong?
Joined at the hip; pain, hunger and I,
leave our gift to the world 'neath the phosphorous sky.
A labor of love is the truest of all.
But will I be forsaken after the fall?
Now a glorious war draws to a close.
The yellow winds blow. And I have to know.
Oh industry, whatever will become of me?
Nothing after the flood but the fire and the mud’s prophecy.
Oh industry, whatever will become of me?
Of me?
Industry, charity, faith, hope.
Industry, charity, faith, hope.
Industry, charity, faith, hope.
Industry, charity, faith, hope.
Industry, charity, faith, hope. ..
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem kapitanem, a to jest moja Świątynia.
Pan dworu. Zobacz, co po sobie zostawię.
Rzeka w płomieniach, miasta w ogniu.
Tak, jestem reliktem uwięzionym w drucie.
Paliwo wodorowe, pali się tak czysto,
pulsuje w żyłach mojej ukochanej maszyny.
To moja żona. Jej mechaniczne serce
ciągle służę, dopóki śmierć nas nie rozłączy.
Teraz chwalebna wojna dobiega końca.
Wieje żółty wiatr. I muszę wiedzieć.
Oh industry, what will become of me?
Wkrótce zaczną się okrutne deszcze.
Czy to prawda, że musimy się rozstać?
Oh industry, what will become of me?
Co ja takiego zrobiłem?
Gdzie popełniłem błąd?
Połączone biodrem; ból, głód i ja,
zostaw nasz dar światu za fosforowym niebem.
Praca miłości jest najprawdziwsza ze wszystkich.
Ale czy zostanę opuszczony po upadku?
Teraz chwalebna wojna dobiega końca.
Wieje żółty wiatr. I muszę wiedzieć.
Oh industry, what will become of me?
Po potopie tylko ogień i proroctwo błota.
Oh industry, what will become of me?
Mnie?
Przemysł, dobroczynność, wiara, nadzieja.
Przemysł, dobroczynność, wiara, nadzieja.
Przemysł, dobroczynność, wiara, nadzieja.
Przemysł, dobroczynność, wiara, nadzieja.
Przemysł, dobroczynność, wiara, nadzieja. ..