Bette Midler — Skylark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skylark", wykonawca: Bette Midler.
Tekst piosenki
Skylark, have you anything to say to me?
Can you tell me where my love may be?
Is there a meadow in the mist
where he’s just waiting to be kissed?
Skylark, have you seen a valley green with spring
where my heart can go a journeying
over the shadows and the rain
to a blossom covered lane?
And in your lonely flight have you heard the music?
In the night, wonderful music.
Faint as a will-o'-the-wisp, crazy as a loon,
sad as a gypsy serenading the moon.
Oh, skylark, I don’t know, I don’t know
if you can find these things,
but my heart, my heart is riding on your wings.
So if you see them anywhere
won’t you lead me there?
Oh, won’t you lead me there?
Lead me there, lead me there.
Lead me there, skylark, skylark, skylark, there. ..
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skylark, masz mi coś do powiedzenia?
Możesz mi powiedzieć, gdzie może być moja miłość?
Czy we mgle jest łąka
gdzie czeka na pocałunek?
Skowronek, widziałeś dolinę zieloną od wiosny?
where my heart can go a journeing
over the shadows and the rain
do zakrytej blossom lane?
Czy podczas samotnego lotu słyszał Pan muzykę?
W nocy, cudowna muzyka.
/ Align = "left" / ,
smutna jak Cyganka w serenadzie Księżyca.
Och, skylark, Nie wiem, Nie wiem
if you can find these things,
ale moje serce, moje serce jest na Twoich skrzydłach.
Więc jeśli ich gdzieś zobaczysz
nie zaprowadzisz mnie tam?
Nie zaprowadzisz mnie tam?
Prowadź mnie tam, prowadź mnie tam.
Prowadź mnie tam, skowronku, skowronku, tam. ..