Bette Midler — Soda And A Souvenir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soda And A Souvenir", wykonawca: Bette Midler.
Tekst piosenki
Don’t start talking the poetry, darlin'.
That’s not what I wanna hear tonight.
I’m just a girl with moonlight in my eyes.
I want a soda and a souvenir.
Yes, I’m just a girl with moonlight in my eyes.
Don’t start whispering the sweet things, darlin'.
Your words are dangerously clear tonight.
I’m just a girl with moonlight in my eyes.
I want a soda and a souvenir.
Just a girl with moonlight in my eyes.
Watch what you say, I’ll remember it always.
It’s so easy for me to fall.
If only you knew, you might not say anything at all.
And I’m just a girl with moonlight in my eyes.
Don’t start singin' them love songs, darlin'.
I believe every word that I hear tonight.
I’m a girl with moonlight in my eyes.
I want a soda and a souvenir.
Yes, I’m just a girl with moonlight in my eyes.
Just a girl with that moonlight in my eyes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zaczynaj gadać o poezji, kochanie.
Nie to chciałem dziś usłyszeć.
Jestem tylko dziewczyną z blaskiem księżyca w oczach.
Chcę napój i pamiątkę.
Tak, jestem tylko dziewczyną z blaskiem księżyca w oczach.
Nie szeptaj słodkich rzeczy, kochanie.
Twoje słowa są dziś niebezpiecznie jasne.
Jestem tylko dziewczyną z blaskiem księżyca w oczach.
Chcę napój i pamiątkę.
Dziewczyna z blaskiem księżyca w moich oczach.
Uważaj, co mówisz, zapamiętam to na zawsze.
Tak łatwo mi spadać.
Gdybyś tylko wiedział, mógłbyś nic nie mówić.
A ja jestem tylko dziewczyną z blaskiem księżyca w oczach.
Nie zaczynaj śpiewać tych miłosnych piosenek, kochanie.
Wierzę w każde słowo, które dziś usłyszę.
Jestem dziewczyną z blaskiem księżyca w oczach.
Chcę napój i pamiątkę.
Tak, jestem tylko dziewczyną z blaskiem księżyca w oczach.
Po prostu dziewczyna z blaskiem księżyca w moich oczach.