Bette Midler — The Gift Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Gift Of Love", wykonawca: Bette Midler.
Tekst piosenki
You ask me what I want.
You ask me what I need.
It’s nothing you can buy.
My heart’s not ruled by greed.
I don’t love a diamond.
Diamond’s you see through.
I want you to hold me.
I want you to be true.
Give me the gift of love.
Look me in the eyes.
Say I’m the one you’re dreamin' of.
That’d be the best surprise.
Give me the gift of your sweet love
in the light of the day,
in the dark of night.
Like the colors of the sun,
the feelings in your heart.
It’s all I want from you.
And when the sky is dark
I’ll have you beside me.
Who could ask for more?
I’ll just wear a smile
when you walk in the door.
Give me the gift of love.
Look me in the eyes.
Say I’m the one you’re dreamin' of.
That’d be the best surprise.
Give me the gift of your sweet love
in the light of the day,
in the dark of night.
Give me the gift of love.
Look me in the eyes.
Say I’m the one you’re dreamin' of.
That’d be the best surprise.
Give me the gift of your sweet love
in the light of the day,
in the dark of night.
Give me the gift of love.
Look me in the eyes.
Say I’m the one.
That’d be the best surprise.
Give me the gift of your sweet love
in the light of the day,
in the dark of night.
Always. Oooooh.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pytasz, czego chcę.
Pytasz, czego potrzebuję.
To nic, co można kupić.
Moim sercem nie rządzi chciwość.
Nie kocham diamentów.
Diamond przejrzał na wylot.
Chcę, żebyś mnie przytulił.
Chcę, żebyś była prawdziwa.
Daj mi dar miłości.
Spójrz mi w oczy.
Powiedz, że to o mnie śnisz.
To byłaby najlepsza niespodzianka.
Give me the gift of your sweet love
w świetle dnia,
w ciemnościach nocy.
Like the colors of the sun,
uczucia w twoim sercu.
Tylko tego od ciebie chcę.
A gdy niebo jest ciemne
Będziesz przy mnie.
Kto mógłby prosić o więcej?
# I ' ll just wear a smile #
kiedy wchodzisz przez drzwi.
Daj mi dar miłości.
Spójrz mi w oczy.
Powiedz, że to o mnie śnisz.
To byłaby najlepsza niespodzianka.
Give me the gift of your sweet love
w świetle dnia,
w ciemnościach nocy.
Daj mi dar miłości.
Spójrz mi w oczy.
Powiedz, że to o mnie śnisz.
To byłaby najlepsza niespodzianka.
Give me the gift of your sweet love
w świetle dnia,
w ciemnościach nocy.
Daj mi dar miłości.
Spójrz mi w oczy.
Powiedz, że to ja.
To byłaby najlepsza niespodzianka.
Give me the gift of your sweet love
w świetle dnia,
w ciemnościach nocy.
Zawsze. Oooooh.