Better Than A Thousand — Like the Wind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like the Wind", wykonawca: Better Than A Thousand.

Tekst piosenki

It’s a brand new day
But you’re back with your old tricks
Instead of a new start
You’ve got new wounds to lick
How much more pain
Are you going to inflict?
And once you’ve burned these bridges
It’s on to the next clique
I just wonder HOW YOU CAN GO ON THIS WAY
Running in the same circles day after day
We wanted to trust you
But it was always the same
And your second chance
Was really the same tired game
Bo ahead and complain, but all your excuses are lame
And it’s not your fate, your own fears are to blame
I just wonder HOW YOU CAN GO ON THIS WAY
Running in the same circle day after fucking day
You’re trying to keep others down
TO FEEL GOOD ABOUT YOURSELF
But when the people see the truth
IT’S THEN YOUR WORLD BEGINS TO MELT
Yeah, it’s easy to change the scenery
BUT UNTIL YOU CHANGE WITHIN
Everyone in your life
Will come and go like the wind

Tłumaczenie tekstu piosenki

It ' s a brand new day
Ale wróciłaś ze swoimi starymi sztuczkami.
Zamiast nowego początku
Masz nowe rany do wylizania.
"How much more pain"
Zamierzasz zadawać?
A kiedy już spalisz te mosty
/ Align = "left" /
Zastanawiam się, jak możesz tak dalej żyć.
Bieganie w tych samych kręgach dzień po dniu
Chcieliśmy ci zaufać.
Ale zawsze było tak samo.
I twoja druga szansa
/ Align = "left" /
Bo naprzód i narzekać, ale wszystkie twoje wymówki są lamerskie
I to nie jest twój los, to twoja wina.
Zastanawiam się, jak możesz tak dalej żyć.
Bieganie w tym samym kręgu dzień po dniu
Próbujesz powstrzymać innych.
TO FEEL GOOD ABOUT YOURSELF
Ale kiedy ludzie zobaczą prawdę
TO WTEDY TWÓJ ŚWIAT ZACZYNA SIĘ TOPIĆ.
Tak, łatwo zmienić otoczenie.
ALE DOPÓKI SIĘ NIE ZMIENISZ
Everyone in your life
Przyjdzie i odejdzie jak wiatr