Bettie Serveert — Ray Ray Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ray Ray Rain", wykonawca: Bettie Serveert.
Tekst piosenki
Moving on a pale moon night
Staring at the taillights of a truck
That rips the road apart in front of me Watch your right hand shifting gear
Wond’ring what I’m doing here
'Cause both our minds
Are occupied by memories
Like the forests in my eyes
Are the pillars of the sky
Impeach your youth
And call it your prerogative
Time and time again it seems
We’re always somewhere in between
And that’s the truth
It’s in the way we live
Ray, ray rain, if we feel the same
Give me a sign, we’re running out of time
Spiders, snakes and lizard heads
Tell the tale, we’ll all be dead
Indulging me and my fantasy
Feeding on the tender needs
What we are is what we breed
Insulting me with your jealousy
Ray ray rain, if you feel the same
Give me a sign, give me a sign
Ray ray rain, say you feel the same
'Cause you don’t think
That I can wait another day
And no, it’s not okay
Explain yourself and say
No one ever said that life is fair
Six times in a row
And when it starts to grow
Walking up and down Trafalgar Square
Right down from the start
Right down from the heart
Finding ways that
No one thought were there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moving on a Pale moon night
Gapienie się na tylne światła Ciężarówki
# That rips the road aware in front of me # # Watch your right hand shifting gear #
"Wond' ringing what I 'm doing here"
'Cause both our minds
Są zajęte przez wspomnienia
Jak lasy w moich oczach
Filary nieba
Impeach your youth
I nazwij to swoim przywilejem
/ Align = "left" /
Zawsze jesteśmy gdzieś pomiędzy
I taka jest prawda.
"It' s in the way we live"
Ray, ray rain, if we feel the same
Daj mi znak, kończy nam się czas.
Pająki, węże i jaszczurki
Opowiedz historię, wszyscy zginiemy.
Rozpieszczanie mnie i mojej fantazji
Zaspokajanie potrzeb przetargowych
Czym jesteśmy, tym się rozmnażamy
Obrażasz mnie swoją zazdrością.
Ray ray rain, if you feel the same
Daj mi znak, daj znak
Ray ray rain, say you feel the same
'Cause you don' t think
Że mogę poczekać jeszcze jeden dzień
I nie, nie jest w porządku.
Wytłumacz się i powiedz
Nikt nigdy nie powiedział, że życie jest sprawiedliwe
Sześć razy z rzędu
And when it starts to grow
Chodzenie w górę i w dół Trafalgar Square
"Right down from the start"
Prosto z serca
Znalezienie sposobów, że
Nikt nie myślał, że tam był.