Bettina Wegner — Ene Mene Mopel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ene Mene Mopel", wykonawca: Bettina Wegner.

Tekst piosenki

Ene mene mopel
Wer frisst Popel?
Brave Kinder tun das nicht
Wenn man ihnen was verspricht.
Meine Tante Hedwich
Sagt mir tglich:
Frchte dich vorm Schwarzen Mann
Weil sie keinen kriegen kann.
Und mein Onkel Ottka
Der suft Wodka
Und wenn der besoffen ist
Mchte er, dass man ihn ksst.
Unser Frulein Krieber
Hab ich lieber
Als den Mathelehrer Klein
Weil, sie ist schn und er gemein.
Wrn die Groen kleiner
Wrґs viel feiner
Bestimmt wr das gesnder
Gbґs auf der Welt nur Kinder.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ene mene mopel
Kto je Popiel?
Odważne dzieci tego nie robią
Jeśli coś im obiecują.
Moja Ciocia Hedwich
Mówi mi codziennie:
Vorm Schwarzen Mann
Bo nie może nikogo dosięgnąć.
I mój wujek Ottka
Z wódki suft
A kiedy ten jest pijany
Chciał być całowany.
Nasz Frulein Krieber
Ja wolę
Jako nauczyciel matematyki mały
Ponieważ ona jest SHN, a on jest zły.
Wrn większe mniejsze
WRSS znacznie cieńsze
Wr definiuje gesnder
Gbґs na świecie tylko dzieci.