Betty Hutton — My Fickle Eye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Fickle Eye", wykonawca: Betty Hutton.
Tekst piosenki
I put an end to love
Before I even start
Just because my eyes are
Bigger than my heart
I can’t be true to no one
No matter how I try
On account of my fickle eye, fickle eye, fickle eye, fickle eye
Now I may say I love you
Then bid you fond goodbye
On account of my fickle eye, fickle eye, fickle eye, fickle eye
When I look at someone
I could adore
I see another someone
Much better than the one before
And so I guess I’ll never
Be true to any guy
On account of my fickle eye, fickle eye, fickle eye, fickle eye
You can’t be true to no one
No matter how you try
On account of my fickle eye, my fickle eye, my fickle eye
You may say I love you
But the next word is goodbye
On account of my fickle eye, my fickle eye, my fickle eye
When I look at someone
I could adore
I see another someone
Much better than the one before
And so I guess I’ll never
Be true to any guy
Oh on account of my fickle eye, fickle eye, fickle eye, fickle eye
Oh, I’ll never never never
Be true to any guy
On account of my fickle eye, you fickle you, me fickle me, my fickle eye
My fickle eye
My fickle eye
My fickle eye
Tłumaczenie tekstu piosenki
I put an end to love
Zanim zacznę
Tylko dlatego, że moje oczy są
Bigger than my heart
I can ' t be true to no one
Nie ważne jak się staram
Ze względu na moje kapryśne oko, kapryśne oko, kapryśne oko, kapryśne oko
Now I may say I love you
/ Align = "left" /
Ze względu na moje kapryśne oko, kapryśne oko, kapryśne oko, kapryśne oko
When I look at someone
I could adore
I see another someone
Dużo lepiej niż poprzednio.
And so I guess I ' ll never
Bądź wierny każdemu facetowi
Ze względu na moje kapryśne oko, kapryśne oko, kapryśne oko, kapryśne oko
You can ' t be true to no one
Nie ważne jak się starasz
Ze względu na moje kapryśne oko, moje kapryśne oko, moje kapryśne oko
You may say I love you
Ale następnym słowem jest pożegnanie.
Ze względu na moje kapryśne oko, moje kapryśne oko, moje kapryśne oko
When I look at someone
I could adore
I see another someone
Dużo lepiej niż poprzednio.
And so I guess I ' ll never
Bądź wierny każdemu facetowi
Z powodu mojego kapryśnego oka, kapryśnego oka, kapryśnego oka, kapryśnego oka
Oh, I ' ll never never never
Bądź wierny każdemu facetowi
Ze względu na moje kapryśne oko, ty kapryśny ty, ja kapryśny ja, moje kapryśne oko
My fickle eye
My fickle eye
My fickle eye