Betty Who — Better tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better", wykonawca: Betty Who.
Tekst piosenki
You look a lot like forever
I’m made of yesterdays
Even if you don’t believe me I couldn’t be less afraid
Sometimes you kiss me goodbye
Like it’s the end of all days
Please don’t walk away…
Do you hear me when I say
I’m making every single day
A little bit better, better, better
You’re making it better, better, better
You’re asking me to stay
Begging me not to run away
But I could never, never, never
I would never, never
It’s the way you make love to me It’s the the way you look after me What do want from me Do want to make love?
I hate you most when you’re silent
Why won’t you talk to me?
You hate me most when I’ve gone away
Just when you’re near to me
I wanna' kiss you goodbye
I wanna' kiss you goodbye
Like it’s the end of all days
Do you hear me when I say
I’m making every single day
A little bit better, better, better
You’re making it better, better, better
You’re asking me to stay
Begging me not run away
But I could never, never, never
I would never, never
It’s the way you make love to me It’s the the way you look after me What do want from me Do want to make love?
It’s the way you get through to me When you think that your cruel to me Do you want to be mean to me Do you want to make love?
Oh… Oh…
Then you kiss me again
Then I’m forever your friend
Do you hear me when I say
When you kiss me again
Then I’m forever your friend
It’s the way you make love to me It’s the the way you look up to me
What do want from me Do want to make love?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyglądasz jak wieczność.
I ' m made of yesterdays
Nawet jeśli mi Nie wierzysz, nie mogę się mniej bać.
Sometimes you kiss me goodbye
Like it ' s the end of all days
Proszę, nie odchodź.…
Słyszysz mnie, gdy mówię
Robię to każdego dnia.
A little bit better, better, better
You ' re make it better, better, better
Prosisz mnie, żebym został.
Błagając, żebym nie uciekał.
Ale nigdy, nigdy, nigdy
I would never, never
To sposób, w jaki się ze mną kochasz to sposób, w jaki się mną opiekujesz czego chcesz ode mnie chcesz się kochać?
Nienawidzę cię najbardziej, kiedy milczysz.
Dlaczego nie chcesz ze mną rozmawiać?
Nienawidzisz mnie najbardziej, kiedy odchodzę.
Just when you ' re near to me
I wanna ' kiss you goodbye
I wanna ' kiss you goodbye
Like it ' s the end of all days
Słyszysz mnie, gdy mówię
Robię to każdego dnia.
A little bit better, better, better
You ' re make it better, better, better
Prosisz mnie, żebym został.
Błagam, nie uciekaj.
Ale nigdy, nigdy, nigdy
I would never, never
To sposób, w jaki się ze mną kochasz to sposób, w jaki się mną opiekujesz czego chcesz ode mnie chcesz się kochać?
To sposób, w jaki do mnie docierasz, kiedy myślisz, że jesteś dla mnie okrutny chcesz być dla mnie wredny chcesz się kochać?
Oh ... Oh…
Potem znowu mnie pocałujesz.
Więc na zawsze będę twoim przyjacielem.
Słyszysz mnie, gdy mówię
When you kiss me again
Więc na zawsze będę twoim przyjacielem.
To sposób w jaki się ze mną kochasz to sposób w jaki mnie podziwiasz
Czego ode mnie chcesz?