Betty Wright — Look Around (Be a Man) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look Around (Be a Man)", wykonawca: Betty Wright.
Tekst piosenki
Look around, look around, look around
And tell me what do you see?
Mmm-mmm, yeah…
Look around, look around, look around
And tell me what you see?
Look, look at what cheating cost
Look at what you have lost
Now look at the stupid things
That cost you your wedding ring
Looking for friends, they’re gone
Looking for love and none shown
Looks like our vows we’ve outgrown
Look around, look around, look around
And tell me what do you see?
Well you won’t see me, no!
Look around, look around, look around
And tell me what you see?
Soon you won’t see me Look, look through the real window
Look how we were so close
You wanted me the most
I know cause you used to boast
Now look at this paper doll
Suited to you and that’s all
Hard to watch a blessing turn into a curse
And bad is getting worse, ohh!
Be a man, tell me to my face I’ve been replaced
Be a man, tell me to my face
Be a man, tell me to my face I’ve been replaced
Be a man, tell me to my face
I admit I might shed a few tears, huh
But I’ll get over it in the coming years
In fact, I might go, I just might go fishin, well
I just might go, window wishin, look ARROOUND, look around
You won’t see me.
You won’t see me.
I’m gon' get ghost, baby
Bye-bye.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozejrzyj się, rozejrzyj się, rozejrzyj się
I powiedz mi, co widzisz?
Mmm-Mmm, yeah…
Rozejrzyj się, rozejrzyj się, rozejrzyj się
I powiedz mi, co widzisz?
Zobacz, ile kosztuje oszustwo
Spójrz, co straciłeś.
A teraz spójrz na te głupie rzeczy.
To kosztowało cię obrączkę.
/ Align = "left" /
Looking for love and none showed
Wygląda na to, że nasze przysięgi wyrosły.
Rozejrzyj się, rozejrzyj się, rozejrzyj się
I powiedz mi, co widzisz?
Nie zobaczysz mnie, nie!
Rozejrzyj się, rozejrzyj się, rozejrzyj się
I powiedz mi, co widzisz?
Wkrótce nie zobaczysz mnie patrzącego, spójrz przez prawdziwe okno
Spójrz, jak byliśmy tak blisko.
Chciałeś mnie najbardziej.
Wiem, bo kiedyś się chwaliłeś.
Spójrz na tą papierową lalkę.
Pasuje do Ciebie i to wszystko.
Ciężko patrzeć, jak błogosławieństwo zmienia się w klątwę.
A zło się pogarsza, ohh!
Bądź mężczyzną, powiedz mi to prosto w twarz. zostałem zastąpiony.
Bądź mężczyzną, powiedz mi to prosto w twarz.
Bądź mężczyzną, powiedz mi to prosto w twarz. zostałem zastąpiony.
Bądź mężczyzną, powiedz mi to prosto w twarz.
Przyznaję, że mogę uronić kilka łez.
Ale w nadchodzących latach mi przejdzie.
W zasadzie, mogę iść, po prostu pójść na ryby, cóż
I just might go, window wishin, look arround, look around
Nie zobaczysz mnie.
Nie zobaczysz mnie.
I' m gon ' get ghost, baby
Pa pa.