Betty Wright — The Sun Don't Shine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Sun Don't Shine", wykonawca: Betty Wright.

Tekst piosenki

Since you’ve been gone
The sun no longer shines
My friends say it does all the time
Well, then, I must be blind
And I guess I can’t feel the rays:
There’ve been too many lonely, lonely days
And that old devil, he stays on my case
Since you’ve been gone
I tell you the sun don’t shine
It’s raining all the time
Come and fill this lonely, lonely life of mine
The sun don’t shine
It’s raining all the time
Come and fill this lonely, lonely life of mine
Since you’ve been gone
My life has come to an end
I’ve lost my only true friend
Now I’m empty within
And I tell you the hurt — oh it goes so deep
Can’t even remember the days of the week
Find myself just losing sleep
Since you’ve been gone
I tell you the sun don’t shine
It’s raining all the time
Come and fill this lonely, lonely life of mine
Why are we putting each other through so much pain?
Why did you leave me out in the rain?
Well, baby do your thing
We can start over again
I hope we can, I believe we can, I know we can
I know we can!
The sun don’t shine
It’s raining all the time
Come and fill this lonely, lonely life of mine?
The sun don’t shine
It’s raining all the time
Come and fill this lonely, lonely life of mine?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Since you ' ve been gone
Słońce już nie świeci
Moi przyjaciele mówią, że tak jest cały czas.
Więc muszę być ślepy.
And I guess I can ' t feel the rays:
There ' ve been too many lonely, lonely days
A ten stary diabeł, zostaje przy mojej sprawie.
Since you ' ve been gone
I tell you the sun don ' t shine
Pada cały czas.
* Przyjdź i wypełnij to samotne, samotne życie *
The sun don ' t shine
Pada cały czas.
* Przyjdź i wypełnij to samotne, samotne życie *
Since you ' ve been gone
Moje życie dobiegło końca.
Straciłem jedynego prawdziwego przyjaciela.
Teraz jestem pusty w środku
* And I tell you the hurt * * oh it goes so deep *
Nie pamiętam nawet dni tygodnia.
# Find myself just losing sleep #
Since you ' ve been gone
I tell you the sun don ' t shine
Pada cały czas.
* Przyjdź i wypełnij to samotne, samotne życie *
Dlaczego zadajemy sobie tyle bólu?
Dlaczego zostawiłeś mnie na deszczu?
Well, baby do your thing
Możemy zacząć od nowa.
I hope we can, I believe we can, I know we can
Wiem, że możemy!
The sun don ' t shine
Pada cały czas.
Przyjść i wypełnić to samotne, samotne życie mojego?
The sun don ' t shine
Pada cały czas.
Przyjść i wypełnić to samotne, samotne życie mojego?