Bettye LaVette — Salt Of The Earth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salt Of The Earth", wykonawca: Bettye LaVette.
Tekst piosenki
I wanna drink to the hard working people
Let’s drink to the lowly of birth
I wanna raise my glass to the good and the evil
Let’s drink to the salt of the earth
Say a prayer for our hard fighting soldiers
Give some thought to their life risking work
How about a prayer for their spouses and children
They keep the home fires burning and still till the earth
When I search a faceless crowd
A swirling mass of gray, black and white
They don’t look real to me In fact, they look so strange
Raise your glass to the hard working people
Let’s drink to the uncounted heads
I wanna make a toast to the wavering millions
We need leaders but get gamblers instead
Spare a thought for the stay-at-home voter
Whose empty eyes gaze at reality shows
And a stream of gray suited grafters
Give you a choice of cancer, HIV or who knows
When I look in to the faceless crowd
A swirling mass of grays, black and white
They don’t even look real to me In fact, they look so strange
Raise your glass to the hard working people
Let’s drink to the salt of the earth
I wanna give a toast to the millions of people
Those who were born humble of birth
Let’s drink to the hard working people
Let’s think about the lowly of birth
Spare some kinda thought for all the homeless people
Let’s drink to the salt of the earth
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę wypić za ciężko pracujących ludzi.
Wypijmy za skromne narodziny.
Chcę wznieść toast za dobro i zło.
Wypijmy za Sól ziemi
Pomódlmy się za naszych ciężko walczących żołnierzy.
Zastanów się nad ich życiem, ryzykując pracę.
Co powiesz na modlitwę za małżonków i dzieci
Trzymają ogniska domowe w ogniu, aż do ziemi.
Kiedy przeszukuję bezimienny tłum
Wirująca masa szarości, czerni i bieli
Nie wyglądają dla mnie prawdziwie, wyglądają tak dziwnie
Wznieśmy toast za ciężko pracujących ludzi.
Wypijmy za niezliczone głowy.
Chcę wznieść toast za wahające się miliony.
Potrzebujemy przywódców, ale zamiast tego mamy hazardzistów.
Zastanów się nad pozostającym w domu wyborcą.
Którego puste oczy patrzą na reality show
I Struga Szarych Szeregów
Dać ci wybór raka, HIV lub kto wie
Kiedy patrzę w tłum bez twarzy
Wirująca masa szarości, czerni i bieli
Dla mnie nawet nie wyglądają prawdziwie, wyglądają tak dziwnie.
Wznieśmy toast za ciężko pracujących ludzi.
Wypijmy za Sól ziemi
Chcę wznieść toast za miliony ludzi.
Ci, którzy urodzili się skromni
Wypijmy za ciężko pracujących ludzi.
Pomyślmy o skromnych narodzinach.
Pomyśl o tych wszystkich bezdomnych.
Wypijmy za Sól ziemi