Bettye LaVette — When I Was a Young Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Was a Young Girl", wykonawca: Bettye LaVette.
Tekst piosenki
When I was a young girl
All the guys I scored
Now I’ve got older
I see I have a lot to learn
Yesterday’s illusions may be tomorrow’s smiles
I look back and laugh every once and a while
And it’s always the same
Who knows who’s to blame?
If I knew then what I know now
Mistakes I wouldn’t have made
But you can’t get a short review
Of what you gonna go through
And you got to rely on your body and mind
See the light from the tunnel
Life is the same
But time’s gonna change
Respect your view
Look around mister please
You can’t even find the clue
Some say it you can change your life
Some say that it �??s fake
Sometimes when you find what to do All this is what I had
And it’s always the same
Who knows who’s to blame?
If I knew then what I know now
Mistakes I wouldn’t have made
But you can’t get a short review
Of what you gonna go through
And you got to rely on your body and mind
See the light from the tunnel
Life is the same
But time’s gonna change
Respect your view
Look around mister please
You can’t even find the clue
Some say it you can change your life
Some say that it’s fake
Sometimes when you find what to do All this is what I had
Tłumaczenie tekstu piosenki
"When I was a young girl"
/ Align = "left" /
Now I ' ve got older
Widzę, że muszę się jeszcze wiele nauczyć.
Wczorajsze złudzenia mogą być jutrzejszym uśmiechem
Patrzę wstecz i śmieję się raz na jakiś czas.
I zawsze jest tak samo
Kto wie, kto jest winny?
If I knew then what I know now
Błędy, których bym nie popełnił
Ale nie możesz dostać krótkiej recenzji.
Przez co przejdziesz
I musisz polegać na swoim ciele i umyśle.
See the light from the tunnel
Life is the same
But time ' s gonna change
Respect your view
Proszę się rozejrzeć.
Nie możesz nawet znaleźć wskazówki.
Niektórzy mówią, że możesz zmienić swoje życie.
Niektórzy tak mówią.?s
Czasami, kiedy znajdziesz Co zrobić, to wszystko jest tym, co miałem.
I zawsze jest tak samo
Kto wie, kto jest winny?
If I knew then what I know now
Błędy, których bym nie popełnił
Ale nie możesz dostać krótkiej recenzji.
Przez co przejdziesz
I musisz polegać na swoim ciele i umyśle.
See the light from the tunnel
Life is the same
But time ' s gonna change
Respect your view
Proszę się rozejrzeć.
Nie możesz nawet znaleźć wskazówki.
Niektórzy mówią, że możesz zmienić swoje życie.
Niektórzy mówią, że to podróbka.
Czasami, kiedy znajdziesz Co zrobić, to wszystko jest tym, co miałem.