Between the Trees — The Way She Feels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Way She Feels", wykonawca: Between the Trees.
Tekst piosenki
Shes upset
Bad day
Heads for the dresser drawer to Drive her pain away
Nothing good can come of this.
She opens it theres nothing there
Is only left over tears
Mom and dad had no right she screams
As the anger runs down both of her cheeks.
Then she closed her eyes
And found relief in a knife
The blood flows as she cries
All alone the way she feels
Left alone to deal with all the pain-drenched sorrow relief
Bite the lip just forget the bleeding
Then she closed her eyes
And found relief in a knife
The blood flows as she cries
Curled up shes on the floor
Relief left her she had hoped for something more
From it (hoped for something more)
From it He leans down to comfort her
She is weeping and He Wraps His arms around
And around and around and…
The deeper you cut
The deeper I hurt
The deeper you cut
It only gets worse
Now shes slowly opening…
New eyes…
Then she opened her eyes
And found relief through His life
And put down her knives
Then she opened her life
And found relief through His eyes
And put down
She put down her life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest zdenerwowana.
Zły dzień
Głowy do szuflady kredensu, by odpędzić jej ból.
Nic dobrego z tego nie wyniknie.
Nic tam nie ma.
/ Align = "left" /
Mama i tata nie mieli prawa krzyczeć
Gniew spływa po jej policzkach.
Potem zamknęła oczy.
/ Align = "left" /
The blood flows as she cries
All alone the way she feels
/ Align = "Left" /
Ugryź wargę, zapomnij o krwawieniu.
Potem zamknęła oczy.
/ Align = "left" /
The blood flows as she cries
Zwinięta na podłogę
/ Align = "left" /
From it (2006))
Z niej pochyla się, by ją pocieszyć.
Ona płacze, a on owija swoje ramiona.
I w kółko i w kółko i…
The deeper you cut
The deeper I hurt
The deeper you cut
Robi się coraz gorzej.
Teraz powoli się otwiera.…
New eyes…
Wtedy otworzyła oczy.
I znalazł ulgę w swoim życiu.
And put down her knives
Wtedy otworzyła swoje życie.
I znalazł ulgę w jego oczach
And put down
Poświęciła swoje życie.