Beverley Craven — Look No Further tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look No Further", wykonawca: Beverley Craven.
Tekst piosenki
I saw your head turn, as she crossed the street,
And I knew instinctively your eyes would meet,
You held that conversation without words,
And I stood there staring,
Do my eyes give away what I’m trying to say?
Look no further, 'cos I know we were meant for each other,
Look no further, I want to be in your life,
Look no further, 'cos I know we were meant for each other,
Look no further, Oooh no.
I heard the phone ringing, why d’you close the door?
You whisper secretly that it’s hard to talk,
Beyond infatuation you’ve never known,
Your enemy is your ego,
What I’m trying to say is a dead giveaway,
Look no further, 'cos I know, we were meant for each other,
Look no further, I want to be in your life,
Look no further, 'cos I know we were meant for each other,
Look no further, Oooh no.
Look no further, 'cos I know, we were meant for each other,
Look no further, I want to be in your life,
Look no further, 'cos I know, we were meant for each other,
Look no further, Oooh no.
Look no further, we were meant for each other,
Look no further, we were meant for each other,
Look no further, Ooh no.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem, jak odwróciłaś głowę, gdy przechodziła przez ulicę.,
I wiedziałem instynktownie, że Twoje oczy spotkają się,
Odbyłeś tę rozmowę bez słów.,
I stałem tam wpatrując się,
Czy moje oczy zdradzają to, co próbuję powiedzieć?
Nie szukaj dalej, bo wiem, że jesteśmy sobie przeznaczeni.,
Nie patrz dalej, chcę być w twoim życiu. ,
Nie szukaj dalej, bo wiem, że jesteśmy sobie przeznaczeni.,
Nie szukaj dalej, Oooh nie.
Słyszałam dzwonek telefonu, dlaczego zamykasz drzwi?
Szepczesz potajemnie, że trudno jest mówić.,
Poza zauroczeniem, którego nigdy nie poznałeś.,
Twoim wrogiem jest twoje ego.,
To, co próbuję powiedzieć, jest oczywistym wyjściem.,
Nie szukaj dalej, bo wiem, że jesteśmy sobie przeznaczeni.,
Nie patrz dalej, chcę być w twoim życiu. ,
Nie szukaj dalej, bo wiem, że jesteśmy sobie przeznaczeni.,
Nie szukaj dalej, Oooh nie.
Nie szukaj dalej, bo wiem, że jesteśmy sobie przeznaczeni.,
Nie patrz dalej, chcę być w twoim życiu. ,
Nie szukaj dalej, bo wiem, że jesteśmy sobie przeznaczeni.,
Nie szukaj dalej, Oooh nie.
Nie patrz dalej, jesteśmy sobie przeznaczeni.,
Nie patrz dalej, jesteśmy sobie przeznaczeni.,
Nie szukaj dalej.