Beverley Knight — Damn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Damn", wykonawca: Beverley Knight.
Tekst piosenki
You’re a medicine baby
Just a little dose and I feel so fine
You’re everything that I want
Yet everything that I fear
You are
You’re an enema baby
You dont feel right but you can’t leave my system
You’re everything that I have
Yet notthing that I own (this is so wrong)
Damn the reason why
Can’t get you off my head and say goodbye
And do I have to live this life a fool?
Knowing when I’m lonely I just keep coming back to you
Damn the reason why
Can’t get you off my head and say goodbye
And do I have to live this life a fool?
Always coming back to you
(Gotta tell you)
You’re an opiate baby
Send me on a high but in the end you’ll kill me I need to keep my sanity
That’s the one thing that you’ll take from me
(ooh ooh ohh ooh baby)
You’re a tidal wave baby
Dangerous to ride, but the rush is amazing
You’ve made me what I have become
Something I should have never have begun
And how is it so
That you stay with me like my own shadow
Hell, I’ve got my pride
So why do I keep coming on back
To You
And oh Damn the reason why
Can’t get you off my head and say goodbye
And do I have to live this life a fool?
Knowing when I’m lonely I just keep coming back to you
Damn the reason why
Can’t get you off my head and say goodbye
And do I have to live this life a fool?
Always coming back to you
Ain’t nothing but those silly games
That’s bonding you to my mind
Ain’t no rhyme or reason other than «ooh bedtime»
Simply put, I just love to look at you
'Cos to love ya is a waste of time
That’s the sum of it No denying it Cos we both know we’re through
Oh! Damn the reason
That you should make me want you so When I’m lonely — that’s when you come
Why do I invite this misery?
Oh! Damn the reasons that make me cover both my eyes
So I can’t see just what you are
And what you’ve done to me Damn the reason why
Can’t get you off my head and say goodbye
And do I have to live this life a fool?
Knowing when I’m lonely I just keep coming back to you
Damn the reason why
Can’t get you off my head and say goodbye
And do I have to live this life a fool?
Always coming back to you
Damn the reason why
Can’t get you off my head and say goodbye
And do I have to live this life a fool?
Knowing when I’m lonely I just keep coming back to you
Damn the reason why
Can’t get you off my head and say goodbye
And do I have to live this life a fool?
I’m a fool, just keep on coming back to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
You ' re a medicine baby
"Just a little dose and I feel so fine"
You ' re everything that I want
Wszystko czego się boję
Jesteś.
You ' re an lewatywa baby
You don 't feel right but you can' t leave my system
Jesteś wszystkim, co mam.
Jeszcze nie wszystko, co posiadam (this is so wrong)
/ Align = "left" /
Can ' t get you off my head and say goodbye
I czy muszę żyć jak głupiec?
"Knowing when I' m lonely I just keep coming back to you"
/ Align = "left" /
Can ' t get you off my head and say goodbye
I czy muszę żyć jak głupiec?
Always coming back to you
(Gotta tell you)
Jesteś uzależnionym dzieckiem.
Wyślij mnie na haju, ale w końcu mnie zabijesz. muszę zachować zdrowy rozsądek.
To jedyna rzecz, którą mi odbierzesz.
(ooh ooh ohh ooh baby)
You ' re a tidal wave baby
Niebezpieczna jazda, ale pośpiech jest niesamowity.
Uczyniłeś mnie tym, kim się stałem.
Coś, czego nigdy nie powinienem był zacząć.
I jak to jest tak
Że zostaniesz ze mną jak mój własny cień
Mam swoją dumę.
Więc dlaczego ciągle wracam
Dla Ciebie.
A niech to szlag!
Can ' t get you off my head and say goodbye
I czy muszę żyć jak głupiec?
"Knowing when I' m lonely I just keep coming back to you"
/ Align = "left" /
Can ' t get you off my head and say goodbye
I czy muszę żyć jak głupiec?
Always coming back to you
Ain ' t nothing but those silly games
To łączy cię z moim umysłem.
Ain 't no rhyme or reason other than" ooh bedtime»
Mówiąc prościej, uwielbiam na ciebie patrzeć.
'Cos to love ya is a waste of time
Nie zaprzeczaj, bo oboje wiemy, że z nami koniec.
Oh! "Damn the reason"
Że powinnaś sprawić, bym cię pragnęła, gdy jestem samotna-wtedy przychodzisz
Dlaczego zapraszam do tego nieszczęścia?
Oh! / Align = "left" /
Więc nie widzę, kim jesteś.
I to, co mi zrobiłeś ...
Can ' t get you off my head and say goodbye
I czy muszę żyć jak głupiec?
"Knowing when I' m lonely I just keep coming back to you"
/ Align = "left" /
Can ' t get you off my head and say goodbye
I czy muszę żyć jak głupiec?
Always coming back to you
/ Align = "left" /
Can ' t get you off my head and say goodbye
I czy muszę żyć jak głupiec?
"Knowing when I' m lonely I just keep coming back to you"
/ Align = "left" /
Can ' t get you off my head and say goodbye
I czy muszę żyć jak głupiec?
I ' m a fool, just keep on coming back to you