Beverley Knight — Gold Chain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gold Chain", wykonawca: Beverley Knight.
Tekst piosenki
True love is indispensable
Or we will fail
Yeah, I may look available
But I’m not for sale
I’m not gonna be a possession
So your friends will stare
Every time we make a connection
Do you feel it down «there»
People talk about money…
There ain’t no shame in that
If I let the cash run me There ain’t no turnin' back.
Gold chain
You want me hanging like a gold chain
But I can’t stand this
All day everyday keeping me swingin'
Cash ruled everything from the beginnin'
Your Gold chain
And I won’t stand for
Back, forth, can’t-be-sure, never committed
Cuz when the money’s gettin' low,
Easy come, easy go…
My heart is not disposable
Handle with care
Good looks, good grades, I got 'em all
Do not go there
It’s time to make a selection
What you gonna do?
Now will your bling obsession
Get the better of you?
People talk about money…
There ain’t no shame in that
If I let the cash run me There ain’t no turnin' back.
Gold chain
You want me hanging like a gold chain
But I can’t stand this
All day everyday keeping me swingin'
Cash ruled everything from the beginnin'
Your Gold chain
And I won’t stand for
Back, forth, can’t-be-sure, never committed
Cuz when the money’s gettin' low,
Easy come, easy go…
Don’t wanna feel my cold shoulder
I don’t mind if you ain’t got the dollar
If you lose the warmth, it’s gonna be over
I want it back again…
Free of all the gold chains…
Gold chain
You want me hanging like a gold chain
But I can’t stand this
All day everyday keeping me swingin'
Cash ruled everything from the beginnin'
Your Gold chain
And I won’t stand for
Back, forth, can’t-be-sure, never committed
Cuz when the money’s gettin' low,
Easy come, easy go…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawdziwa miłość jest niezbędna
Albo zawiedziemy.
Tak, mogę wyglądać na dostępnego.
Ale nie jestem na sprzedaż.
Nie będę opętany.
Więc twoi przyjaciele będą się gapić
/ Align = "left" /
"Do you feel it down"»
Ludzie mówią o pieniądzach.…
There ain ' t no shame in that
Jeśli puszczę kasę, nie będzie odwrotu.
Złoty łańcuch
Chcesz, żebym wisiała jak złoty łańcuch
Ale nie mogę tego znieść.
/ Align = "left" /
Cash rządził wszystkim od początku.
Twój złoty łańcuch
And I won ' t stand for
Tam, z powrotem, nie mogę być pewien, nigdy nie popełniony
Bo gdy pieniądze są coraz niższe,
Easy come, easy go…
Moje serce nie jest jednorazowe.
Ostrożnie obchodzić się z
Dobry wygląd, dobre stopnie, mam je wszystkie
Nie idź tam.
Czas dokonać wyboru.
Co zrobisz?
Teraz twoja błyskotliwa obsesja
"Get the better of you"
Ludzie mówią o pieniądzach.…
There ain ' t no shame in that
Jeśli puszczę kasę, nie będzie odwrotu.
Złoty łańcuch
Chcesz, żebym wisiała jak złoty łańcuch
Ale nie mogę tego znieść.
/ Align = "left" /
Cash rządził wszystkim od początku.
Twój złoty łańcuch
And I won ' t stand for
Tam, z powrotem, nie mogę być pewien, nigdy nie popełniony
Bo gdy pieniądze są coraz niższe,
Easy come, easy go…
"Don' t wanna feel my cold shoulder"
I don 't mind if you ain' t got the dollar
Jeśli stracisz ciepło, to będzie koniec.
I want it back again…
Free of all the gold chains…
Złoty łańcuch
Chcesz, żebym wisiała jak złoty łańcuch
Ale nie mogę tego znieść.
/ Align = "left" /
Cash rządził wszystkim od początku.
Twój złoty łańcuch
And I won ' t stand for
Tam, z powrotem, nie mogę być pewien, nigdy nie popełniony
Bo gdy pieniądze są coraz niższe,
Easy come, easy go…