Beverley Knight — Made It Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Made It Back", wykonawca: Beverley Knight.
Tekst piosenki
From a place that had no meaning
From the wilderness of time
To the land of new beginning
Starting with a new design
Never doubted for a second
That I’d do it on my own
And I held on to my corner
Trusted in the things I know
You will never feel how good it is to love me Rather than control me I don’t need the world weighing down my shoulders
But that’s all, over here I am
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (to do this once again said…)
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (once again I made it back)
Got a chance to fix up neatly
Set it off and not too late
Saw the light and walked towards it
I’m the master of my fate (yo beverley)
Coming up just wasn’t easy
It took all the strength I had
Now I’m ready for the action
Mama’s got a brand nu bag
You will never feel how good it is to love me Rather than control me (rather than control me baby)
I don’t need the world (don't need it) weighing down my shoulders (weighing
down my shoulder, no, no)
But that’s all, over here I am (say.)
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (to do this once again said…)
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (to do this once again say.)
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (once again I made it back)
As I proceed to put in in high speed
I leave MC’s like Chris Reeves when I breathe
And next time a record label jug Beverley
I’ma do something to ya the corroner’s never seen
Flatten London with a half an ounce
Same thing is picking up on the path and bounce
Redman, spit on the concrete turn to sand
Show how to burn next to the man, next to the man
Hash ----- smell the gun
Still young
Still hit ya doorbell and run
Flava (hmm yeah)
Flava (ooh yeah)
Flava
Brand new flava (yeah)
Flava (yeah)
Flava (yeah)
Brand new flava (oh yeah)
Flava (oh yeah)
Flava (hell yeah)
Brand new flava (oh yeah)
Flava (oh yeah)
Flava (oh yeah)
Once again I made it back
(oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (to do this once again said…)
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (once again I made it back)
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (once again I made it back)
To The 'A' Team — We did it!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z miejsca, które nie miało znaczenia
From the wilderness of time
Do krainy nowego początku
Począwszy od nowego projektu
Nigdy w to nie wątpiłem.
Że zrobię to na własną rękę
I trzymałem się swojego narożnika
/ Align = "left" /
Nigdy nie poczujesz, jak dobrze jest mnie kochać, a nie kontrolować.
Ale to wszystko, tutaj jestem
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (to do this once again said…)
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (once again I made it back)
"Got a chance to fit up"
Set it off and not too late
Zobaczyłem światło i szedłem w jego kierunku.
I ' m the master of my fate (yo beverley)
Coming up just wasn ' t easy
# It takes all the strength I had #
Teraz jestem gotowy do akcji.
Mama ma torebkę marki nu.
You will never feel how good it is to love me Rather than control me (rather than control me baby)
I don 't need the world (don' t need it)
down my shoulder, no, no)
Ale to wszystko, tutaj jestem (powiedzmy.)
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (to do this once again said…)
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (to do this once again say.)
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (once again I made it back)
/ Align = "left" /
I leave MC ' s like Chris Reeves when I breathe
I następnym razem wytwórnia jug Beverley
I 'm do something to ya the corroner' s never seen
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Redman, spluń na beton i obróć się w piasek.
Show how to burn next to the man, next to the man
Hash - - - - - powąchaj Broń
Still young
Still hit ya doorbell and run
Flava (hmm)
Flava (ooh yeah)
Flava
Brand new flava (yeah)
Flava (yeah)
Flava (yeah)
Brand new flava (oh yeah)
Flava (oh yeah)
Flava (hell yeah)
Brand new flava (oh yeah)
Flava (oh yeah)
Flava (oh yeah)
Po raz kolejny udało mi się wrócić.
(Oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (to do this once again said…)
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (once again I made it back)
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
"Made it back"
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (once again I made it back)
Do Drużyny " A " - udało się!