Beverley Knight — Moneyback tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moneyback", wykonawca: Beverley Knight.

Tekst piosenki

I got the right to change my mind
So give to me
My hearrt and my liberty
You sold the dream and I was blind
You staged your plan
I fell for a lover’s scam
Right from the start you took love fun passion
While I did all of the giving
I want my money back
The sale is over
You keep you lifetime guarantee
Give me my moneyback
Let’s call it closure
Cuz what you got don’t work for me
I can’t believe I took so long
To work it out
Your game and what you’re about
I paid the price for being so wrong
So heavily
From all that you got from me
My broken heart was just one more days work
It’s what you do for a living…
I want my money back
The sale is over
You keep you lifetime guarantee
Give me my moneyback
Let’s call it closure
Cuz what you got don’t work for me
Nah no, nah no, no-no, no-no-no…
I’ll pick me up, I’ll dust me off and I will start anew
Tomorrow I’ll be moving on…
Without you…
I’m running to my future, but before I do
I need one last thing from you…
I want my money back
The sale is over
You keep you lifetime guarantee
Give me my moneyback
Let’s call it closure
Cuz what you got don’t work for me

Tłumaczenie tekstu piosenki

I got the right to change my mind
Więc daj mi
My hearrt and my liberty
Sprzedałeś marzenie, a ja byłem ślepy.
Upozorowałeś swój plan.
I fell for a lover ' s scam
Od samego początku brałeś miłość do zabawy namiętność
While I did all of the giving
Chcę moje pieniądze z powrotem.
Koniec sprzedaży.
You keep you lifetime guarantee
"Give me my moneyback"
Nazwijmy to zamknięciem.
Bo to co masz nie działa na mnie
Nie mogę uwierzyć, że tak długo to trwało.
To work it out
Twoja gra i o co ci chodzi
Zapłaciłem cenę za to, że się myliłem.
Tak mocno
Od wszystkiego, co ode mnie masz
Moje złamane serce to tylko jeden dzień pracy.
Tak zarabiasz na życie.…
Chcę moje pieniądze z powrotem.
Koniec sprzedaży.
You keep you lifetime guarantee
"Give me my moneyback"
Nazwijmy to zamknięciem.
Bo to co masz nie działa na mnie
Nah no, nah no, no-no, no-no-no…
Podniosę się, odkurzę i zacznę od nowa.
Jutro ruszę dalej.…
Without you…
Uciekam do swojej przyszłości, ale zanim to zrobię
I need one last thing from you…
Chcę moje pieniądze z powrotem.
Koniec sprzedaży.
You keep you lifetime guarantee
"Give me my moneyback"
Nazwijmy to zamknięciem.
Bo to co masz nie działa na mnie