Beyonce — Start Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Start Over", wykonawca: Beyonce.
Tekst piosenki
I feel weak, we’ve been here before
Cuz I feel weak, keep going back and forth
Maybe it’s over, maybe we’re through
But I honestly can say
I still love you
Maybe we reached the mountain peak
And there’s no more left to climb
And maybe we lost the magic peace
And we’re both too blind to find
Let’s start over
Let’s give love the wings
Let’s start over
Stop fighting about the same old thing
Let’s start over
We can’t let our good love die
Maybe we can start over
Give love another life
I can see that we’re not happy here
So why won’t we keep pretending that there’s nothing there
Maybe you like it, but I don’t
And maybe you said so, well I won’t
Maybe we reached the mountain peak
And there’s no more left to climb
And maybe we lost the magic peace
And we’re both too blind to find
Let’s start over
Let’s give love the wings
Let’s start over
Stop fighting about the same old thing
Let’s start over
We can’t let our good love die
Maybe we can start over
Give love another life
I know that this will hurt you
I know you’ll cry
I know I called you selfish but that’s a lie
I feel I know that’s the best for us Let’s start over!
Let’s give love the wings
Let’s start over
I’m tired of fighting 'bout the same old thing
Let’s start over
We know that this love won’t die
Maybe we can start over
Give love another life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję się słaby, już Tu byliśmy.
Bo czuję się słaby, ciągle chodzę tam i z powrotem
Może to koniec, może to koniec
Ale szczerze mogę powiedzieć
I still love you
Może dotarliśmy na szczyt góry
And there ' s no more to climb
I może straciliśmy magiczny pokój
I oboje jesteśmy zbyt ślepi, by znaleźć
Zacznijmy od początku.
Let ' s give love the wings
Zacznijmy od początku.
Przestań się kłócić o to samo.
Zacznijmy od początku.
We can ' t let our good love die
Może zaczniemy od nowa.
Give love another life
Widzę, że nie jesteśmy tu szczęśliwi.
Więc dlaczego nie będziemy udawać, że nic tam nie ma?
Może Ci się podoba, ale ja nie.
I może tak powiedziałeś, cóż Nie będę
Może dotarliśmy na szczyt góry
And there ' s no more to climb
I może straciliśmy magiczny pokój
I oboje jesteśmy zbyt ślepi, by znaleźć
Zacznijmy od początku.
Let ' s give love the wings
Zacznijmy od początku.
Przestań się kłócić o to samo.
Zacznijmy od początku.
We can ' t let our good love die
Może zaczniemy od nowa.
Give love another life
Wiem, że to cię zaboli.
I know you ' ll cry
Wiem, że nazwałem cię samolubnym, ale to kłamstwo.
Czuję, że wiem, że to dla nas najlepsze. Zacznijmy od nowa!
Let ' s give love the wings
Zacznijmy od początku.
Jestem zmęczony walką o to samo, co zawsze.
Zacznijmy od początku.
We know that this love won ' t die
Może zaczniemy od nowa.
Give love another life